| Jack dedeye hiçbir şey... söylemeyeceğine söz vermelisin, oldu mu? | Open Subtitles | لكن يجب ان تعدنى انك لن تقول اى شىء الى جدو "جاك", حسنا؟ |
| Jack dedeye hiçbir şey... söylemeyeceğine söz vermelisin, oldu mu? | Open Subtitles | لكن يجب ان تعدنى انك لن تقول اى شىء الى جدو "جاك", حسنا؟ |
| - Hey, koca adam. Onu dedeye ver. - Tamam. | Open Subtitles | حسنا يا فتى رحب بجدك - حسنا - |
| - Hey, koca adam. Onu dedeye ver. | Open Subtitles | حسنا يا فتى رحب بجدك - حسنا - |
| Televizyon izlemememiz gerekiyor ama Jack dedeye söylemeyeceğiz, değil mi? | Open Subtitles | اعلم اننا من المفترض ألا نشاهد التليفزيون لكننا لن نقول لجدو "جاك", أليس كذلك؟ |
| Televizyon izlemememiz gerekiyor ama Jack dedeye söylemeyeceğiz, değil mi? | Open Subtitles | اعلم اننا من المفترض ألا نشاهد التليفزيون لكننا لن نقول لجدو "جاك", أليس كذلك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 