| Yürütülmekte olan soruşturma kurulu ile ilgili bir şey dedi mi? | Open Subtitles | هل قال أي شيء بخصوص هيئة المحلفين الكبرى؟ ـ بخصوص تعيينهم؟ |
| Ben gittikten sonra Tyson bir şey dedi mi? | Open Subtitles | هل قال تايسون أى شىئ قبل مغادرته ليلة أمس |
| LuthorCorp'taki patlama hakkında bir şey dedi mi? | Open Subtitles | هل قال شيئاً عن الإنفجار في شركة لوثر كورب؟ |
| Dün akşam eve gidince Priya bir şey dedi mi? | Open Subtitles | هل قالت أختك أي شيء عندما وصلت للبيت أمس ؟ |
| Park ya da kitapçı hakkında bir şey dedi mi? | Open Subtitles | هل قالت اي شيء عن متجر الكتب او الحديقة؟ |
| Baban şehir konseyindeki MOB hakkında bir şey dedi mi? | Open Subtitles | أقال والدك شيء عن إلغاء الاجتماع بسبب "العصابة"؟ |
| - Bir kere olsun "aferin" dedi mi? | Open Subtitles | انجح المجلة و هل قال لي مرة انع عمل جيد؟ |
| Ölmeden önce bir şey dedi mi? | Open Subtitles | ماذا عن الذي قاله في السيارة تلك الليلة ؟ هل قال اي شيء قبل أن يموت ؟ |
| Oh, Tanrım, Paul, sana bir şey dedi mi? | Open Subtitles | يا إلهى يا بول، هل قال لك شيئا؟ |
| Peki belgeleri imzaladıktan sonra Bay Zuckerberg bir şey dedi mi? | Open Subtitles | (حسناً، (إدواردو) هل قال السيد (زاكربيرغ شيئاً بعد أن وقعت الأوراق؟ |
| Kapımdaki tabela hakkında bir şey dedi mi? | Open Subtitles | هل قال شيئاً عن اللافتة فوق بابي؟ |
| Gelirken arabada bir şey dedi mi? | Open Subtitles | هل قال شيئًا عن ذلك في الطريق ؟ |
| Artık yalnızca sana bakacağım dedi mi? | Open Subtitles | هل قال انه سينظر الان اليك فقط؟ |
| Bir kız ya da erkekten dedi mi? | Open Subtitles | هل قال إن كانت من ذكرٍ أو أُنثى؟ |
| Peki sana "Artık senle çıkmak istemiyorum" dedi mi? | Open Subtitles | حسنا, هل قالت لا أُريد أن أخرج معك بعد الآن؟ |
| Bir şey dedi mi? | Open Subtitles | هل قالت شيئاً الإسم والرتبة والرقم التسلسلي |
| Gerçekten hapiste çürümeyi yeğlerim dedi mi? | Open Subtitles | هل قالت حقاً أنّها تفضل أن تتعفن بالسحن ؟ .. |
| Bizi görmeyi kabul ettiğinde bir şey dedi mi? Evet. Birer birer görüşmek istiyormuş. | Open Subtitles | إفتح البوابه هل قالت أي شيء عندما وافقت على رؤيتنا؟ |
| Sabırsızlanıyorum. Başka bir şey dedi mi? | Open Subtitles | ولا أطيق الإنتظار لرؤيتها، هل قالت شيء آخر؟ |
| Ölmeden önce hiçbir şey dedi mi? | Open Subtitles | أقال شيئا قبل أن يموت؟ |
| Başka bir şey dedi mi, ayrıntı verdi mi? | Open Subtitles | أقالت اي شيء آخر أعطت اي تفاصيل ؟ |
| Normal olmayan bir şeyler dedi mi? | Open Subtitles | ألم يقل أي شيء خارج عن المألوف ؟ |
| Okuldan sonra bir şey yapacağım dedi mi? | Open Subtitles | هل أخبرك بأنه سيقوم يشيء ما بعد المدرسة ؟ |
| Onunla konuştuğunuzda, benimle ilgili bir şey dedi mi? | Open Subtitles | عندما حادثتها قبل قليل هل ذكرت أيّ شيء عنّي؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 