Bay Hanna, Dedektif Deeks'ten oraya oturmasını ben istedim. | Open Subtitles | سيد هنا ، طلبت من المحقق ديكس الجلوس هناك |
Dedektif Deeks, LAPD'den irtibat subayı olarak atandı. | Open Subtitles | قد عين المحقق ديكس كوسيلة للاتصال بقسم شرطة لوس أنجيليس |
Polisler Deeks'ten nefret ediyor. Miami'de, Neredeyse Omani Prensinin Feretti yatını batırdın. | Open Subtitles | رجال شرطة يكرهون ديكس . وهو وسيلة اتصال سيئة ، وأنا أشعر بانه ليس مؤقت. |
Sence Kensi ve Deeks'i sahada birlikte bırakmak iyi fikir mi? | Open Subtitles | أتعتقدينَ حقاً أنَّهُ من الجيد إبقاء كينزي وديكس سوياً في الميدان؟ |
Bu tarz durumlar için bazı protokollerimiz vardır ancak, Deeks bunların hiçbirine riayet etmedi. | Open Subtitles | لدينا نظام متُبع في هذا النوع من الحالات وديكس لم يتبع أي منهم |
Fakat, Dedektif Deeks, halen bizim LAPD irtibatçımız ki bu da onu en az bizden biri yapar. | Open Subtitles | لا, لكن المحقق ديكس لا يزال ضابط الاتصال لدينا في شرطة لوس أنجلس مما يجعله واحد منا |
Emilio, tüm işi kendi yapacak olması ve parayı götürenin Lazik olacağına kızmış ve Deeks'e, bir şeyler yapmak zorunda olduğunu söylemişti. | Open Subtitles | ايمليو كان غاضباً لأنه كان يؤدي العمل كله بينما لازيك يحصل على جميع النقود, ولقد أخبر ديكس |
Ya Deeks hayattaysa? | Open Subtitles | حتى الان, على اي حال ماذا لو ديكس ما زال حياً؟ |
Sonra da benden bekleki Deeks'in hayatta olabileceğini düşüneyim. | Open Subtitles | وبعدها أخبرني إن كُنت تعتقد إن ديكس على قيد الحياة |
Şimdi, Deeks'ten evvel, Lazik'i bulmalıyız. | Open Subtitles | الان, يجب علينا إيجاد لازيك قبل أن يجد ديكس |
Eğer ki Traynor'ı biliyorsa Deeks'i bildiğini de hesaba katmalıyız. | Open Subtitles | إن كان قد علم بشأن تراينور فصدقني إنه يعلم بشأن ديكس |
Fakat, Deeks bizim adamımız, bu yüzden adres, Eric. | Open Subtitles | لكن ديكس هو أيضاً شرطي تابع لنا, لذا العنوان إريك |
Belki Bayan Blye ve Bayan Deeks daha detaylı bir araştırma yapabiliyordur. | Open Subtitles | ربما الآنسة " بلاي " والسيد " ديكس " يجرون فحصاَ شاملاَ |
- Bu, dostum Marty Deeks'in açık yollarda özgür hayat yaşama davası için. | Open Subtitles | هذه يا صديقي لقضية مارتي ديكس يعيش حياه من الحريه بالشوارع المفتوحه |
Deeks, Kensi, koridorda bir düşmanı indirdik. | Open Subtitles | ديكس,كينزى. لقد سقط أحد المعتدين فى الرواق |
Kensi ve Deeks hakkında ne düşündüğünü bilmek istemiyorum. | Open Subtitles | لا أرغب فى معرفه ما الذى تفكر فيه بشأن ديكس و كينزى |
Deeks, Eric'e söyle bu uydu telefonuna kilitlensin. | Open Subtitles | ديكس,أخبر اريك أن يقوم بتأمين الهاتف بعيد المدى هذا |
Kensi'yle Deeks kanyondaki bir evde minibüsü bulmuşlar. | Open Subtitles | كينزي وديكس وجدوا الشاحنه التي تطابق لشاحنة المختطفين عند احد المنازل في الوادي |
Sam, Deeks, sadece senin batısındadır. | Open Subtitles | إنَّه يقع في الإتجاه الغربي منكما يا سام وديكس |
Tehlike olduğunu belirleyene kadar Kensi ve Deeks gizlice onun güvenliğini sağlayacak. | Open Subtitles | حتى نتأكد من وجود خطر كينسي وديكس سيتخفيان لإبقاءها آمنة |
Silva'nın başka adamları olup olmadığından emin olana dek sen ve Deeks onunla kalacaksınız. | Open Subtitles | حتى نتأكد من وجود رجال آخرين لسيلفا في الخارج أنت وديكس يجب أن تبقيا معها |