"deerfield" - Translation from Turkish to Arabic

    • ديرفيلد
        
    Ama Leo Kane, Deerfield Federal Hapishanesi'nde 17 yıla mahkum edilmiş. Open Subtitles لكن سلفه ليو كين مسجون بحكم لـ 17 عاما في سجن ديرفيلد الفدرالي
    New York'taki cinayetin Deerfield'daki bir akıl hastanesiyle ne ilgisi var? Open Subtitles ''ما علاقةُ جريمةٍ في ''نيويورك بمصحٍّ عقليّ في ''ديرفيلد''؟
    Deerfield gölünde. Şehre bir saatlik uzaklıkta. Open Subtitles لقد غرق في بحيرة ديرفيلد تلك على بعد ساعة خارج البلدة
    Ayrıca Deerfield polisine haber ver kadının kamyoneti için arama bülteni çıkarsınlar. Open Subtitles وأطلبا من شرطة "ديرفيلد" إصدار نشرة عن شاحنة المرأة حسناً
    Dört ay kadar önce garaj yolunda Deerfield Oteline ait park bileti buldum. Open Subtitles قبل نحو 4 أشهر وجدتُ بطاقة موقف يقع على طريق فندق "ديرفيلد"
    Çünkü Deerfield polisinin gelip ofisini araştırırken yanlışlıkla Günahkâr Azizlerle ilgili bir dosya bulmalarını istememiş. İşte. Open Subtitles لأنه لم يشأ أن تبحث شرطة "ديرفيلد" بمكتبه وتجد بالصدفة شيئاً بملفه عن عصابة "سينير ساينتس"، هناك
    O, Deerfield maçındaydı. Ayrıca bana pas çıkarmışlardı, topu çalmamıştım. Open Subtitles أنتَ نصف محق، حصل هذا حين لعبنا ضدّ "ديرفيلد"، وقد كانت تمريرة وليست تحويلة
    Bilinen adresi Deerfield'da bir apartman dairesi. Open Subtitles ''و آخر عنوانٍ له شقّة في ''ديرفيلد.
    Bunu reddetmek niyetindeyim, Bay Deerfield. Open Subtitles "حسناً, أنا أميل إلى معارضتك يا سيد "ديرفيلد
    İtiraz ediyorum Sayın Yargıç Bay Deerfield yeminli ifade mi veriyor? Open Subtitles اعتراض سعادتكم هل السيد "ديرفيلد" يَشْهَد؟
    Bay Deerfield, kurbanın vücudunda uyuşturucu olduğunu ima ederek jürinin aklını çelmeye çalışıyor. Open Subtitles اليسد "ديرفيلد" يحاول أن يجعل هيئة المحلفين تنحاز إلى أن الضحية يتعاطى المخدرات في حياته
    - Güzel. Belki bunun için Bay Deerfield'in evet için iki kere boğazını temizlemesi gerekir. Open Subtitles "ربما يمكن للسيد "ديرفيلد أن يتنحنح مرتان للإجابةِ بنعم
    Deerfield, exeter, diğerini hatırlayamadım. Open Subtitles ديرفيلد , اكستير , ونسيت الاخرى
    Deerfield'daki gökyüzünün kan kırmızısı olduğunu söyledi. Open Subtitles "قال أن السماء فوق "ديرفيلد كانت حمراء كالدم
    Deerfield saldırıya uğradığından beridir, emniyetimizi sağlayacak hiçbir şey yapmadın. Open Subtitles .. أنت لم تفعل أي شيء منذ الهجوم على "ديرفيلد" لتجعلنا آمنين
    Araştırmalar sonucunda, oğlunuz Uzman Michael Deerfield'e ait olduğu saptandı. Open Subtitles وطبقا للتحريات. نعتقد أنها بقايا أبنك الجندي (مايكل ديرفيلد)
    Şu Deerfield olayının peşini bırakmayacaksın değil mi? Open Subtitles ستتابعيني بأخبار ذلك الفتي (ديرفيلد) أليس كذلك؟
    323 North Deerfield Caddesi, 5 numarada. Open Subtitles (انا اعيش في 323 طريق (ديرفيلد الشمالي ، الشقة رقم خمسة
    Harika, 323 North Deerfield Caddesi, 5 numara yazın. Open Subtitles رائع ، ضعي طريق (ديرفيلد) 323 الشمالي شقة رقم خمسة
    Deerfield Max Morris'in bu sabah kaçtığı hapishaneden uzakta değil. Open Subtitles الآن، (ديرفيلد) ليست بعيدة عن السجن حيث هرب (ماكس موريس) هذا الصباح.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more