"defiance'ı" - Translation from Turkish to Arabic

    • ديفاينس
        
    Sana Defiance'ı sorduğumda yalan söyleseydin keşke. Open Subtitles حين سألتك عن ديفاينس. أتمنى لو أنك كذبت علي.
    Eğer Defiance olmasaydı, eğer biz sana Defiance'ı yapmasaydık, eğer benim sana Defiance'da yaptıklarım olmasaydı. Open Subtitles لولا ديفاينس، لولا ما فعلنا في ديفاينس، ما فعلته أنا بك في ديفاينس.
    Billy Chambers'ın Defiance'ı açığa çıkarmasını durdurmalıyız. Open Subtitles يجب أن نوقف بيللي تشامبرز من فضح ديفاينس.
    Bence Billy, Defiance'ı açığa çıkarmak için Reston'u kullanacak. Open Subtitles أعتقد أن بيللي سيستخدم ريستون ليفضح ديفاينس.
    Her şeyden önce Defiance'ı düşüneceğine halkın yararı için suç örgütüne karşı savaşacağına ve bir daha asla sözümden çıkmayacağına ya da verdiğim bu karardan beni pişman etmeyeceğine yemin edersen.. Open Subtitles اذا اكدت لي انك ستضع ديفاينس اولاً الا اذا اقسمت لي ان تقبض على العنصر الاجرامي للمُنظمه والقتال للصالح العام
    Rahm Tak'ın Defiance'ı ele geçirirse Votan'lara iyi davranacağına inanıyorlar. Open Subtitles ويعتقدون أن رام تاك سيعامل الفوتان بلطف إذا استولى على ديفاينس.
    Zamanı geldiğinde bizimle birlikte omuz omuza Defiance'ı koruyacaktır ama bu onun şartları ile olacaktır. Open Subtitles وانا موقنه انه حين يحين الوقت ستكون وقاقفه معنا كتف جانب كتف مدافعين عن ديفاينس لكن ستكون لأجل مصلحتها
    Herhangi bir sebepten dolayı Defiance'ı yok etmek istiyorsa büyük bir iyilik peşindedir. Open Subtitles إذا كان لسبب ما يريد أن يدمر (ديفاينس) فهذا من أجل تحقيق الصالح العام.
    Kavga edip biraz kan kaybetmiş ve aceleyle Defiance'ı terk etmiş. Open Subtitles دخل في شجار و فقد دم قليل ثم غادر (ديفاينس).
    Çünkü Defiance'ı arıyordu. Open Subtitles لأنه أراد ديفاينس.
    - Cyrus, Defiance'ı zaten biliyordu. Open Subtitles سايرس كان يعرف بشأن ديفاينس.
    Demektir ki köstebek Defiance'ı aldı. Open Subtitles ما يعني أنه يملك ديفاينس.
    Aksi emirler almadığım sürece görevim Defiance'ı barış içinde ve üretken tutmak. Open Subtitles حتى يأتيني أمر بغير ذلك (وظيفتي هي إبقاء (ديفاينس آمنة ومُنتجة
    Başkan olarak görevim Defiance'ı barış içinde ve üretken tutmak. Open Subtitles كحاكم، وظيفتي هي إبقاء (ديفاينس) آمنة ومُنتجة
    Keşke geçen sene Kenya Rosewater ile birlikte Defiance'ı terk etseydim. Open Subtitles كان يجب أن أغادر(ديفاينس) بدرع البطولة العام الماضي
    Defiance'ı terk ettiğinde ebeveynlik haklarından da feragat ettin. Open Subtitles أنت تخليتي عن حقك في تربية الأبناء عندما تركتي (ديفاينس)
    Karınla ikiniz Defiance'ı yok etmemde bana yardım edeceksiniz. Open Subtitles انت وزوجتك ستكوناً عميلين لي لتدمير (ديفاينس) من الداخل
    - Dünya Cumhuriyeti, Defiance'ı istiyor. - Şaka yapıyorsun. Open Subtitles -جمهورية الأرض تريد (ديفاينس ).
    Sukar, Defiance'ı kurtardı ve sen onu öldürdün. Open Subtitles "سوكار" أنقذ (ديفاينس) و أنت قتلته.
    Birlikte, Defiance'ı gururlandıracağız. Open Subtitles سوياً سنجعل (ديفاينس) فخورة بنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more