"dek çalışmaya" - Translation from Turkish to Arabic

• العمل حتى

Dinle,.. ...bu şey için bir tedavi bulana dek çalışmaya devam edeceğiz.
اسمع , نحن ذاهبون الى مواصلة العمل حتى نجد علاج لهذا الامر.

1983'te hayata gözlerini yumana dek çalışmaya devam etti. Dört çocuğu da sinema endüstrisinde başarılı kariyerler edindi.
واصل العمل حتى وفاته في 1983 أطفاله الأربعة حضوا بسير مهنية ناجحة في تجارة صناعة الأفلام

Ölene dek çalışmaya değil.
وليس العمل حتى أسقط ميتاً.