Fazladan yatak odası ve Dekoru dışında tamamen aynı tasarıma sahip. | Open Subtitles | حسناً، إنّها نفس التصميم تماماً بإستثناء غرفة نوم إضافيّة وموضوع الديكور. |
Dekoru bana Jimmy Buffett konserini hatırlattı. | Open Subtitles | الديكور يذكرني بـ حفلة جيمي بوفت الموسيقية |
Böyle bir girişim size askerlik Dekoru kazandırabilir | Open Subtitles | مثل هذا التعهد يمكن أن تكسب لكم الديكور جنديا |
Manyak şanslıyız. Turda sahne Dekoru için yardım edecek bize. | Open Subtitles | نحن محظوظون للغاية سوف تساعدنا في ديكور المسرح في جولتنا |
Bu yerin nasıl bir Dekoru var böyle hapishane hücresi gibi. | Open Subtitles | ماهي فكرة ديكور هذا المكان؟ زنزانة السجن؟ |
Dekoru tamamlamak için tek eksik iki balerin kız. | Open Subtitles | -شكرا كل ما نحتاجه هو راقصتان للباليه لاٍستكمال الديكور |
İyi yemekleri, post-modern Dekoru. | Open Subtitles | المطبخ الرفيع, الديكور بعد التحديث |
Hücre hücredir, Dekoru ne olursa olsun. | Open Subtitles | الزنزانة هي زنزانة بغض النظر عن الديكور |
Hayır, Dekoru değiştiriyorum. | Open Subtitles | كلا على اﻹطلاق أنا أغير الديكور فقط |
Mc Donald'ın çeşitleri çok fazla ilgi gördü temel olarak standartlaştırılması için menüsü, Dekoru ve yemek deneyimi İkinci Dünya Savaşı sonrasında Amerika'da | TED | ماكدونالدز نوعا ما ، حصل على الكثير من الاهتمام ، والكثير من الاحترام ، لإستعمال أسلوب المعيار في القائمة ، الديكور وتجربة تناول الطعام في أمريكا ما بعد الحرب العالمية الثانية . |
Dekoru, ışıkları, trafik akışını kontrol ediyorum. | Open Subtitles | اتفقد الديكور والاضائه |
Dekoru sevdim bu arada. | Open Subtitles | يُعجبني الديكور بالمناسبة. |
- Ben de Dekoru ayarlayayım. | Open Subtitles | سوف أذهب لأجد بعض الديكور |
- Dekoru sevdim. | Open Subtitles | -أعشق الديكور |
Bu yangın söndürücüsü Mel teyzemin mutfak Dekoru için düşündüğü bir şey değil. | Open Subtitles | هذا الشيء الناري ليس من ديكور مطبخ العملة ميل. |
Dekorun yarısı, bir kaç Dekoru birlikte kullanarak. | Open Subtitles | سنصنع نصف ديكور و ندمج بعض المشاهد |
Yani bu... hicivsel bir ev Dekoru performans sanatı... | Open Subtitles | إذن هو ديكور منزلي ساخر لأداء فني. |
Az zevkli Dekoru affetmek zorundasınız. | Open Subtitles | سيكون لديك أن يغفر ديكور أقل من الذوق. |
Cehennem Silahı'nda Dekoru mu yapıyordun? | Open Subtitles | اشتغلت على ديكور (السلاح الفتاك 1)؟ |