"delegasyonu" - Translation from Turkish to Arabic

• الوفد
• وفد
• مبعوث

Japon Delegasyonu, 1986'da yürürlüğe giren ticari balina avcılığı yasağını kaldırmaya çalışmaktadır.
يحاول الوفد الياباني إلغاء قانون الوكالة الدولية بمنع اصطياد الحيتان منذ عام 1986

Çok iyi bir yıl oldu, Rönesans Fuarı, Fransız Delegasyonu ve en önemlisi birleşmeyi durdurdun.
لقد حضيت بسنة مثيرة نهضة فير الوفد الفرنسي، والأهم من ذلك أوقفت الدمج لقد أنقذت هذه البلدة

Sovyet Delegasyonu ikinci cepheyi açma konusunu acilen gündeme getirmek istiyor!
ان الوفد السوفيتي يتسائل لجلب القضية للنقاش من جبهة أُخرى جدول أعمال الجمعية كطريقة رئيسية

Majestelerinin Delegasyonu, Güney Avrupa delegasyonunu büyük bir sabırla dinledi.
وفد صاحبة الجلالة إستمع بصبرِ ..... إلى الحوار الأوروبى الجنوبى

Büyükelçi, Dünya Delegasyonu beni hiç bir tehlike olmadığına ikna etti.
سياده السفير وفد الأرض أقنعنى أنه لايوجد خطر

Kestiğim için özür dilerim. Sayın büyükelçi, Aschen Delegasyonu..
إعذرونى على مقاطعتكم أيها السفير ، مبعوث الأشين يتوق لمعرفة

Çin Delegasyonu Lexington Suit'ine yerleşecek.
ينزل الوفد الصيني في جناح "لكسنجتون".

Fakat Senatör Amidala Bankacılık Delegasyonu başkanı Senatör Clovis'e karşı casusluk teklifini geri çevirmişti.
(و لكن طالما أن السيناتور، (آميدالا (رفضت التجسس على السيناتور، (كلوفيس بداخل الوفد المصرفي

Sovyet Delegasyonu adına bu maskaralığa son vermek istiyorum.
ومن أجل صالح الوفد السوفيتي الناس يريدون المساعدة وأنتم تدعونها منح !

Ezekiel'in hedefinde olan İtalyan Delegasyonu, ...buraya Profesör Worth tarafından davet edilmiş.
الوفد الإيطاليّ الذي ينشده (إزيكيل)، دعاه الأستاذ (وورث).

- Size, bugün, aileler Delegasyonu olduğunu söylemek istemiştim.
هذا الصباح أتانا وفد من الآباء

Bildiğim kadarıyla burada bir Çin Delegasyonu yok.
لا يوجد وفد الصيني هنا على حد علمي لا.

Çünkü martya Delegasyonu hala Yeryüzünde
لأن وفد المريخ لا يزال على الأرض

Kelowna Delegasyonu birazdan gelecek.
مبعوث كيلونا سيصل قريباً