| Bir Sivil Toplum Örgütü(STÖ) işi için Delhi'yi bırakıp Banglore'a mı geldin? | Open Subtitles | كنت , وهي منظمة غير حكومية تعمل ل اليسار دلهي إلى بنغالور ؟ |
| Sizin gibi divane aşıklar Delhi'yi kuşattı anlaşılan. | Open Subtitles | المحبون أمثالك يسببون الازدحام السكاني في دلهي |
| Kaşmir'i alırlarsa, Yeni Delhi'yi patlatmaktan onları ne alıkoyacak? | Open Subtitles | إذا أخذوا كشمير ما الذي سيمنعهم من أخذ نيو دلهي ؟ |
| Çünkü eğer Zaman, Yeni Delhi'yi bombalarsa Amerika Dışişleri Bakanını gözden çıkarması ve bunun sonuçlarına katlanması gerekecek. | Open Subtitles | إذا قام زمان بضرب نيو دلهي فهذا يعتبر إعتداءا على وزير خارجية أمريكا و عليه أن يتحمّل نتائج ذلك |
| Sadece Delhi'yi Hindistan olarak düşünme. | Open Subtitles | لا أبدا أنت تشعر أن دلهي هي الهند |
| ve hemen Delhi'yi görmüş gibi olacaksın. | Open Subtitles | وفقط مثل هذا أنتى سَتَرين دلهي. |
| Bu konu Delhi'yi bile hareketlendirdi. | Open Subtitles | حتي لو كانت دلهي متوتره لهذه القضيه |
| Delhi'yi köye çevireceğim ... lanet olası Kakkar'dan sakın ... Defol burda ... | Open Subtitles | ,سأحول "دلهي" هذه إلى قرية احترسي أيتها اللعينة |
| - Delhi'yi de suçlayamayız. | Open Subtitles | نحن لا يمكن إلقاء اللوم دلهي سواء. |
| Sana Delhi'yi göstermek istiyorum. | Open Subtitles | أُريدُ أن أريك دلهي. |
| Delhi'yi gösterdin bana. | Open Subtitles | أنت بالفعل جعلتنى أرى دلهي. |
| Delhi'yi işgal etmek için bana yardım etmek zorundasın. | Open Subtitles | للهجومِ على دلهي |
| Ammi ben Delhi'yi seviyorum, ve tek başıma yaşıyorum. | Open Subtitles | ...أمَّاه أنا أحب دلهي و الحياة بمفردي |
| Her gün Delhi'yi arıyorsun. Hintli, Hintli deyip duruyorsun... | Open Subtitles | دعوة دلهي كل يوم، لعب الهندي الهندي... |
| Delhi'yi aradım. | Open Subtitles | سوف أجري انصالاً لـ "دلهي" |
| Delhi'yi işgal etmek! | Open Subtitles | هجوم على دلهي. |
| Delhi'yi işgal... mi ? | Open Subtitles | هجوم على دلهي. |
| Sadece Delhi'yi yaz. | Open Subtitles | أكتب (دلهي) فحسب. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 