Bu maskeli deli adam insanların bükme gücünü alma yeteneği var | Open Subtitles | هذا الرجل المجنون لديه القدرة ليحرم الشخص من التسخير بشكل دائم |
ama açıkçası, o deli adam dışarıda dolanırken gerçek bir teklif alacağımızı sanmıyorum. | Open Subtitles | لكن بصراحة، لا أظن إننا سنحصل علىعرضحقيقي.. بينما ذلك الرجل المجنون في الشارع. |
Bir daha Sylvia'yla bu şekilde bugün yaptığın gibi konuşursan o sikik kafanı yerinden koparacak deli adam olurum. | Open Subtitles | اذا تكلمت ل سيلفيا بمثل الطريقة التي خاطبتها بها اليوم مرة ثانية ، ساأكون الرجل المجنون الذي سيقطع رأسك. |
O deli bir adam. O şeytani, berbat bir deli adam. Yaşamak istiyorsanız kaçın. | Open Subtitles | أوه,انه رجل مجنون ,انه شرير مجنون فظيع,انفدوا بحياتكم |
deli adam... deli adam... 12 yıI kısa bır zaman mı? | Open Subtitles | رجل مجنون... رجل مجنون... هل 12 عام مده قصيره؟ |
Bu deli adam, hala emir mi veriyor ? | Open Subtitles | ألا يزال ذلك الرجل المجنون يعطي أوامراً؟ |
Dediklerine göre deli adam çok kuvvetliymiş. | Open Subtitles | يَقُولونَ ان الرجل المجنون عِنْدَهُ قوّة عشَرة |
Sonrasında ise deli adam ilk defa kontrolümü eline aldı. | Open Subtitles | .. ثم , حدثَ الأمر إستولى الرجل المجنون عليّ للمرة الأولى |
- Şu deli adam. - Ona senin yolladığını söylerim. Kapatmam gerek. | Open Subtitles | إنّه ذلك الرجل المجنون - سأخبرها أنّك من أرسلهم، عليّ الذهاب - |
Bu deli adam ölüleri yeniden canlandıran bilinmeyen bir virüs barındırıyordu. | Open Subtitles | كان الرجل المجنون مصاب بفيروس غير معروف يعيد إحياء الموتى. |
Kendi geçmişleriyle birlikte, bu bilgiyle bile ben, dolayısıyla cebelleştim ve kendi anksiyetem ile yüzleştiğimde kimseyle konuşamadım, deli adam olma korkumuz öylesine içimize işlemiş ki. | TED | وعلى الرغم من هذه المعرفة وبصحبة قصصهم، أنا، بدوري، صارعت أيضاً، ولم أستطع التحدّث مع أي كان حين انتابني القلق، منغمسين جدًا في خوفنا من أن نصبح الرجل المجنون. |
deli adam biraz deliydi. | Open Subtitles | و صحيح . الرجل المجنون كان مجنوناً |
Bölüm 1 Şeytan tarafından öldürülen deli adam... | Open Subtitles | "الفصل الاول" *اغتيال الرجل المجنون للشيطان* |
Artık deli adam soruşturması mı dersin? | Open Subtitles | أو كيفما يطلقون على ذلك الرجل المجنون |
Peki ya şu liselileri biber gazıyla üstümüze salan deli adam nasıl olur? | Open Subtitles | ...ماذا عن الرجل المجنون الذي الذي قاد مجموعة من الأطفال و امرهم برش سم علينا ؟ |
O deli adam bulunana dek kilitlemedik kapı bırakmayacağız. | Open Subtitles | يجب علينا أن نكون مستعدين لأي أمر. حتى يجدوا ذلك الرجل المجنون! |
- Dine küfretme. Yeniden insan yaratmanın yolunu bulan deli adam... | Open Subtitles | ... إزداء الرب ، إنها تتحدث عن ذلك الرجل المجنون الذي وجد طريقة ليبعث الروح |
Herşeyi bu deli adam yüzünden yapıyorum! | Open Subtitles | جل ما كنت أفعله ! هو لخدمة هذا الرجل المجنون |
O deli adam M.J.'i kaçırdığında ben peşinden gittim, Mike da bizim peşimizden geldi ve ikimizi de kurtardı. | Open Subtitles | ولكن قام رجل مجنون بخطف "إم جاي" وذهبتورائهأنا.. وتبعنا "مايك" ، وأنقذنا نحن الإثنين |
deli adam! Deli! | Open Subtitles | رجل مجنون مجنون |
deli adam geri geliyor! | Open Subtitles | يعود رجل مجنون! |