"deli olmadığımı" - Translation from Turkish to Arabic

• لست مجنونة
• لست مجنوناً
• لستُ مجنوناً
• لستُ مجنونة
• لست مجنون

- Deli olmadığımı bilmek beni çok rahatlattı.
هذا باعث على الراحة أيضاً إذ عرفت أنني لست مجنونة

Besbelli ki benim Deli olmadığımı gözleriyle görmek istiyor.
فيما يبدو كان يريد التاكد من انى لست مجنونة

İyi bilgiler gibi hissettim, yani Deli olmadığımı anladım.
بحصولي على هذا الكم من المعلومات أشعر بأني لست مجنونة

Deli olmadığımı göresin istedim.
أردت أن أخبرك وجهاً لوجه أني لست مجنوناً.

Hastanede Deli olmadığımı söyleyeceğim ve çifte tehlike yasanızdan yararlanarak ikinci kez yargılanamayacağım.
في المستشفي سأقول بأنني لست مجنوناً وبسبب قانون خطرك المضاعف نحن لا يمكن أن نحاكم لنفس الجريمة مرتين

Bana senin de hissettiğini söyle. Bana Deli olmadığımı söyle.
أخبريني أنكِ شعرتي بذلك أيضاً أخبريني أني لستُ مجنوناً

Artık Deli olmadığımı biliyoruz.
حسناً، الآن أعلم باني لستُ مجنونة

Bilgilendim, Deli olmadığımı hissediyorum.
بحصولي على هذا الكم من المعلومات أنا أحس أني لست مجنونة .فعلى

Sadece görüşünüzü yazmanızı ve bana tamamen normal olduğumu söylemenizi ve onlara da hergün arabaların önüne uçan bir Deli olmadığımı söylemenizi istiyorum.
أنا فقط أحتاجك لتكتب رأيك و تخبرني بأني بخير و تخبرني بأنني لست مجنونة تطير تجاه السيارات كل يوم

Deli olmadığımı söyleyip duran sensin.
أنت الشخص الوحيد الذي تستمر بالقول أني لست مجنونة

Bana Deli olmadığımı, aklımı kaybetmediğimi söyle lütfen.
أخبريني أني لست مجنونة أخبريني أني لم أفقد عقلي

Başkanım, Deli olmadığımı biliyorsun.
أيها الرئيس، تعلم أنني لست مجنونة

Deli olmadığımı ve ustalaşmam gerekmediğini bir daha söyle.
قل لي مرة أخرى أنني لست مجنونة

Çünkü hayatımda ilk kez... Deli olmadığımı düşünmeye başladım... kardeşim deli değildi.
أعتقد ولأول مرة في حياتي أنه ربما أنا لست مجنوناً وأخي لم يكن مجنوناً

Ne olursa olsun herkesin Deli olmadığımı bilmesini istiyorum.
لذلك مهما حدث ، أريد من الجميع أن يعلموا أنني لست مجنوناً

Deli olmadığımı herkese ispatlayabilirim.
أستطيع الإثبات للجميع أنني لست مجنوناً

En azından Deli olmadığımı anladınız.
على الأقل لقد تأكدتم انى لست مجنوناً

Sen benim Deli olmadığımı biliyorsun! - Götürün onu!
أنت تعرف أننى لستُ مجنوناً و= خذوه =

Ben deli değilim. Deli olmadığımı biliyorsunuz.
أنا لستُ مجنونة أنك تعرف هذا جيداً

Morgan Edge'i bulup Deli olmadığımı kanıtlamaya.
لإيجاد مورغان إيدج و إثبات بأني لست مجنون