"delirdiğimi" - Translation from Turkish to Arabic

• جننت
• مجنوناً
• سأجن
• بالجنون
• مجنونُة
• أجن
• أنا مجنون
• انني مجنونة
• سأجنّ

Hepten delirmiş olduğuma dair herhangi bir şüphesi kalmışsa da bu delirdiğimi hemen hemen doğruladı.
وإن كان هناك أي شك في أني قد جننت تمامًا، فقد أكد ذلك الأمر لها.

Ama ne olduklarını bilmiyordum. delirdiğimi düşünmeye başlamıştım.
لم أكن أعرف ما كانت واعتقدت أنني قد جننت

delirdiğimi düşüneceksiniz ama bu felaketlerin kristal kafatasıyla bir alakası var.
أعلم أنكم تظنونني مجنوناً ولكن هذه الكارثة متعلقة بشأن الجمجمة الكريستالية

delirdiğimi sandım.
لقد كنت أسمعه كل ليلة واعتقدت بأنّي سأجن

Bazıları nefret edip, delirdiğimi düşünebilir.
و أنا أعلم أنك قد تكرهها و تتهمنى بالجنون.

Robert benim delirdiğimi düşünüyor olmalı.
روبرت يَجِبُ أَنْ يَعتقدَ بأَنني مجنونُة.

delirdiğimi düşünüyordum ama yanımda bana Grimm'in ne olduğunu açıklayabilecek biri vardı.
إعتقدت أنني كنت أجن, ولكن كان لدي أحدهم الذي شرح لي ماهو "الجريم".

Evelyn, delirdiğimi düşünmüyorsun, değil mi?
اوه ايفلين.. لا تظنين انني جننت, لا؟

Brady delirdiğimi düşünüyor. - Ya sen?
برادي يقول أني جننت هل تعتقد ذلك

Annem delirdiğimi sanırdı.
أمي كانت تعتقد أني جننت

delirdiğimi sandım.
لقد ظننت أني جننت

delirdiğimi düşündüm.
. لاننى ظننت انى قد جننت

delirdiğimi düşündüm.
لقد ظننت انى جننت, يا رجل

Bunu yeni keke söyleyemem çünkü yeni kek, delirdiğimi düşünecektir.
ولا يمكنني إخبار الكعكة الجديدة بشأن الكعكة القديمة لأن الكعكة الجديدة ستظنني مجنوناً

Çünkü herkes benim delirdiğimi düşünüyor, ...artık ben de kendimden şüphe eder oldum.
لان اعلم ان الجميع يعتبرونني مجنوناً وانا بدأت اشعر بغرابه في نفسي

Evdeki herkes delirdiğimi düşünüyor ama delirmedim.
كما تعلم، جميع من في المنزل، يعتقدون أنني مجنوناً. ولكني لست مجنوناً.

Açıklayamadığım şeyler görmeye başladım ve delirdiğimi düşündüm.
لقد بدأت برؤية اشياء لم استطع شرحها واعتقدت باني سأجن

delirdiğimi sandım gerçekten, mesaj atıp durdum sonra çalıların arkasına saklanmış olarak buldum onu.
إعتقدت حقاً أنني سأجن كنت أرسل و أرسل بعدها رأيته مستلقي عند الشجيرات

Boğazına sarılmamı bekliyorsun sen de etrafa delirdiğimi söyleyeceksin.
لا شيء أحب لديكِ من القبض على عنقكِ لتتمكني من إتهامي بالجنون

Tüm hatanın bende olduğunu, delirdiğimi ve nereye gittiğimi bilmediğini söyleyeceksin ve sana bunu zorla yaptırdığımı söyleyeceksin.
بأني أصيت بالجنون وأنت لا تعرفين إلى أين ذهبت.

delirdiğimi düşünmeme izin veremezsin.
لا يمكنك اسمحوا لي أن أعتقد أن أنا مجنون بعد الآن.

Sakın delirdiğimi düşünme ama seni görmeye gelmek için hazırlanırken hatıralar dört bir yanımı sardı ve bak ne buldum.
حسناً , لا تظنوا انني مجنونة لكن عندما كنت اخطط لآتي لأراكِ لقد أصابتني الحنّية وانظري ماذا وجدت

Biliyorum siz, delirdiğimi düşünüyorsunuz, ama doğrusu, durursam çıldıracağım.
أعتقد أنّكم تعتقدون أنني مجنون لكن الحقيقة، أني سأجنّ إن توقفت