Ne demek o? Türkçesi ne? | Open Subtitles | ماذا يعني ذلك في اللغة التركية؟ |
Ne demek o? Fazladan kredi için işte. | Open Subtitles | لا أستوعب ذلك ، ماذا يعني ذلك ؟ |
Ne demek o? Ne demek istiyorsun? | Open Subtitles | ماذا يعني هذا ؟ |
Ne demek o? Colleen'lerimden biri mi? | Open Subtitles | ماذا يعني هذا "فتاة أيرلندية"؟ |
Ne demek o? | Open Subtitles | ماذا يعنى هذا ؟ |
-Ne demek o? | Open Subtitles | وما الذي يعنيه هذا بحق السماء؟ |
demek o çocuğun kalmasına karar verildi. Kore'de. | Open Subtitles | إذن هذا الطفل قرر أن يبقى فى كوريا. |
Ne demek o? | Open Subtitles | ماذا يعني ذلك ؟ |
Bu ne demek? O nerede? | Open Subtitles | -ماذا يفترض ان يعني ذلك بحق الحجيم ؟ |
- Ne demek o? | Open Subtitles | ـ ماذا يعني ذلك ؟ |
Ne demek o? | Open Subtitles | ماذا يعني هذا ؟ |
Demek, o bir isim ne yok ki? | Open Subtitles | ماذا يعني هذا ليس لديه إسم ؟ |
- Ben bir "aynasız"ım. - Ne demek o? | Open Subtitles | أنا شرطي وماذا يعني هذا ؟ |
- Ben bir "aynasız"ım. - Ne demek o? | Open Subtitles | أنا شرطي وماذا يعني هذا ؟ |
Ne demek o? | Open Subtitles | ماذا يعنى هذا ؟ |
- Ne demek o? | Open Subtitles | ما الذي من المفترض أن يعنيه هذا ؟ |
Ne demek o halleder. | Open Subtitles | ماذا تعني بأنها ستعالج الأمر؟ حسناً,أنت! أنت |
Ne demek o? | Open Subtitles | ما الذي يفترض أن يعنيه ذلك بحق الجحيم؟ |
Ne demek o biliyordu? | Open Subtitles | ما قصدك بأنها تعلم؟ |
demek o mantar sana gerçekten en büyük korkularını gösteriyor öyle mi? | Open Subtitles | إذن ذلك الفطر يجعلك ترى أعظم مخاوفك حقاً، صحيح؟ |
- Ne demek o beni buldu? | Open Subtitles | ماذا تقصد بأنه عثر عليك بطريقة ما؟ |