"demetrius" - Translation from Turkish to Arabic

• ديميتريوس
• ديمتريوس
• ديمتريس
• الديميتريوس

Babasının seçtiği damat adayı Demetrius'a karşı Hermia'nın hiç ilgisi olmasa da, Hermia'nın en iyi arkadaşı Helena için durum tam tersi.
لا تهتم "هرميا" بالشخص الذي اختاره لها أبوها وهو "ديميتريوس"، إلا أن صديقتها المقربة "هيلينا" كانت تحبه بالتأكيد.

Büyüklerine sinirlenen Hermia ve Lysander, gecenin karanlığına sığınarak kaçıyorlar; ancak Demetrius sıcak takibe alıyor.
وتهرب "هرميا" و"لايساندر" تحت حجب الظلام شاعران بالغضب من الكبار، بينما يعقبهما "ديميتريوس" في مطاردة حثيثة.

Helena'nın Demetrius'un kalbini kazanma umuduyla ormanda hepsini takip etmeye karar vermesiyle durum daha da karmaşıklaşıyor.
ويزداد الأمر تعقيدًا بقرار "هيلينا" أن تتبعهم جميعًا إلى الغابة، على أمل الفوز بقلب "ديميتريوس".

Demetrius Rowe'un, kurbanı merdivenlerden çıkarken takip ettiğini de söylemişsiniz.
زعمتِ أيضًا أنك رأيتِ ديمتريوس رو يتبع الضحية إلى الطابق العلوي؟

saflığa gireceğim, dedi Demetrius...
"طهر نفسك يا غريب قال ديمتريوس: سأدخل طاهرا

Demetrius'un kalbindeki nefret ne kadar çok olsa da benim için yeterli değil.
ذاك أبداً لن يكفي لا يهم لأي مدى قدر كره (ديمتريوس) في قلبه

İsteseydi Peter'i, Demetrius'u kurtarmaya göndermezdi.
والا , لما ارسل بطرس لينقذ ديميتريوس

Demetrius James'in kafasında, yere çarptığı yerde büyük bir kesi var.
كان هناك شق كبير حيث ضرب رأس ديميتريوس " رأسه أثر السقطة "

Ve bu da, Demetrius James'in silah olarak kullandığı taş.
وهذا القضيب الذي إستعمله ديميتريوس " كسلاح "

Demetrius James, kurbanın işini taşla bitirmek üzereydi.
ديميتريوس جيمس " كان سيقضي " على الضحية بصخرة

Demetrius, Korint'liyim.
ديميتريوس من كورينوث

Haydi, Demetrius.
هيا يا ديميتريوس

- Demetrius, şu zehirden bize de koy.
- ديميتريوس اسكب لنا قليلا من هذا السم

Kral Demetrius zayıf ve halkımız umutsuzluk içinde.
ملك ديمتريوس ضعيف و شعبنا يشعرون باليأس

Demetrius. Sen! Ne yapıyorsun sen?
ديمتريوس أنت ماذا تفعلون هنا ..

Sonra kafamı yukarı kaldırdığım anda Demetrius'un camdan atladığını gördüm.
وعندما كنت أنظر للأعلى، وجدت (ديمتريوس) يحاول القفز من النافذة.

Demetrius, haydi. Efendin seni kırbaçlayacak.
ديمتريوس هيا بنا سيجلدك سيدك

Savaşçı Demetrius, yeterince iyi değil mi? Bir ölümlünün Zeus'un oğluna karşı savaşması mı?
المحارب (ديمتريوس)، غير كافٍ (هالك، يتحدى ابن (زوس

Herkül, Demetrius'u tanıman için daha çok zamanın olacak.
هرقل)، سيكون لك الوقت) (الكافي لتعرف (ديمتريوس

Kalbini aç ve Demetrius'un içine girmesine izin ver?
ألا يمكنك فتح قلبك و ترك (ديمتريوس) يدخل ؟

Demetrius Flemmings'in siyahi suçlar örgütünün başı.. ...olan avukatı resmen..
أن محامي (ديمتريس فليمنغز)، رئيس نقابة "العصابة السوداء"، قدم إقتراحاً

Açıkçası, Demetrius hakkında bu kadar geç sıkıştırmalarına şaşırdım.
بصراحة , أنا مندهشة أنه قد أستغرق منهم هذه المدة (لتعقيبنا عن (الديميتريوس