| - Sabahleyin demirciyi görmem gerekecek. | Open Subtitles | أحتاج لرؤية الحداد في الصباح أجل سألقي نضره عليه من اجلك |
| Bu yüzden Louhi'yi eve gönderdi ve demirciyi almaya ikna etti. | TED | لذا أقنع "لوهي" بأن ترسله لموطنه لجلب الحداد. |
| An-sung'daki demirciyi görmem lazım. | Open Subtitles | أنا ذاهبٌ من أجل رؤية الحداد في " وسونغ". |
| Bu demirciyi Tanrı göndermiş olmalı. | Open Subtitles | مؤكد أن هذا الحداد يباركه الرب |
| An-sung'daki demirciyi görmem lazım. | Open Subtitles | أنا ذاهبٌ من أجل رؤية الحداد في " وسونغ". |
| Onu ilk kez gördüğümde yaşlı, sarhoş bir demirciyi gördüğü için Gümüş Kanyon'un orta yerinde çığlığı basmıştı. | Open Subtitles | ... منذ أول يوم وضعت عيني عليها ... كانت تصيح في هذه النصف ثمل ... الحداد الكبير قوي البنية |
| Crespinler'den demirciyi bulduğu yer. | Open Subtitles | ووجدت ذلك الحداد من كريسبن |
| demirciyi bana çağırın. | Open Subtitles | اجلبي الحداد معك لكي يراني |
| Tanrım, bayan demirciyi de ele geçirmiş. | Open Subtitles | لقد حولت ابنة الحداد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 