"dempsey'" - Translation from Turkish to Arabic

• ديمبسي
• دمبسي
• ديمسي

Jack Dempsey'nin ağır siktlet şampiyonluğunu bir New York'luya kaybetmesi gibi bir şey.
مثل جاك ديمبسي خسر لقبه في الوزن الثقيل من أجل فتاة من نيويورك

Lynn Dempsey yönetici asistanıymış. Kimyasal maddeler konusunda deneyimi yok.
لين ديمبسي كانت مساعدة تنفيذية ليس اديها اي خبرة بالكيماويات

Lynn Dempsey'le aranızda romantik bir ilişki mi vardı Bay Hill?
كنت في علاقة عاطفية مع الانسة ديمبسي اليس كذلك سيد هيل؟

Cheryl Dempsey'e yaptıklarını gördükten sonra bu herif için nefretten başka bir şey hissedemem.
بعد ما رأينا ما فعل بـ شيريل دمبسي لا أشعر إلا بالقرف تجاه هذا الرجل

Görünüşe göre Dempsey gerçek yumuşaklıktı.
يبدو أن ديمسي أصبح ليناً أمامك أنت ورجالك ثلاثة أيام لتثملوا وتفيقوا ثم تعودوا للمزرعة جاهزين للعمل

Dempsey"nin teknesine en hızlı nasıl ulaşabileceğimizi çözdük mü bu iş tamam.
لذا كُلّ ما علينا هو ان نَفْهمُ الطريق الأسرع للوُصُول إلى مركبِ ديمبسي

Patron, Bay Dempsey seninle gurur duyacak.
الرئيس، السّيد ديمبسي يَجِبُ أَنْ يَكُونَ فخور بك جدا.

Dempsey ve hatta öncelikli hedeflerine ulaşmak için kendisini bile feda edecektir.
مثل ديمبسي, و في النهاية, حتى نفسه حتى ينتهي من التخلص من اهدافه الرئيسية

Polisler Dempsey'le ilgili bir şey bulamadı.
حسنا, الشرطة المحلية لم تجد اي دليل عن ديمبسي

Bayan Dempsey'nin patronu bir haftalığına şehir dışında.
رئيس الأنسة ديمبسي خارج العمل هذا الأسبوع

Lynn Dempsey kredi için New Jersey Federal Bankası'na başvurmuş.
لين ديمبسي تقدمت بطلب للحصول على قرض في بنك نيوجيرسي الفيدرالي

Lynn Dempsey'nin kaseye biraz şeker bıraktığını biliyoruz.
نعلم ان لين ديمبسي استبدلت بعض الحلوى من الوعاء

Yani öyleyse Hill, Dempsey'yi ofisteki partiye sızmak için kullanmıyordu.
اذن, هيل لم يكن يستغل ديمبسي للوصول لحفلة الشركة

Bay Todd Dempsey'i takdim etmekten onur duyarım.
من الشرف لي أن أقدم : السيد : تود ديمبسي

Sanıyorum Bay Dempsey'e kalacak yer bulması için yardımcı olabilirim.
بحلول نهاية الاسبوع اعتقد بأنني يمكنني ان اساعد السيد ديمبسي في العثور على مكان اقامة ملائم

Çocuklarına aç kalacaklarını söyle çünkü Bay Dempsey uşağı olacak bir tip değil.
اخبري اطفالك ان معداتهم فارغة لان السيد ديمبسي ليس من محبي الخادمات

Victoria ve James Dempsey çifti 19 yaşındaki kızları Cheryl Dempsey'i haftasonu evde yalnız bıraktılar.
ـ فيكتوريا و جايمس دمبسي عادوا للبيت بعد تركهم لإبنتهم البالغة 19 عاماً ـ شيريل دمبسي ، وحيدة لنهاية الأسبوع

Dempsey'lere aylarca süren ısrarlar sonrasında kızlarıyla bir görüşme yapabildik.
ـ بعد شهرين من الضغط على آل دمبسي حصلنا على مقابلة مع إبنتها

Bu görüşmeden iki hafta sonra Cheryl Dempsey hayatına son verdi.
ـ بعد أسبوعين من هذه المقابلة ـ إنتحرت شيريل دمبسي

Ama görünüşe göre Dempsey onu mahveden insanların sevdiklerinin peşinden giderek canlarını yakıyor.
لكن يبدو أن توقيع (ديمسي) هو إذاية من آذاه عن طريق التعرض لأحبائهم.

O ve Dempsey, Başkan Martinez'e suikast girişimi için işbirliği yapıyordu.
هو و (ديمسي) كانا متواطئين معاً في محاولةِ اغتيال الرئيس (مارتينز).

O bile Dempsey'e karşı duramıyorsa sen nasıl bir şansın olduğunu sanıyorsun?
و إن لم يستطع التصدّي لـ (ديمسي)، فأيُّ فرصةٍ تخالُ نفسَكَ تملكها؟