Katen, istemiyorsa zorlama. Bırak diğer yemekleri denesin. | Open Subtitles | ياكـــتين لو هو لايرغب فيه فلاتجبريه دعيه يجرب بعض الأطعمة الأخرى |
Artık yetki bende değil. Bırakalım da Sam kendi yöntemini denesin. | Open Subtitles | مو انا المسؤولة الحين، خلي سام يجرب طريقته |
Sorun değil. Madem o kadar istiyor, denesin bakalım. | Open Subtitles | لابئس دعيه يجرب |
- Senin havucu bir denesin. - Hayır! | Open Subtitles | دعه يجرب أن يكون جزرتك لا |
Beni atlatabileceğini sanıyorsa buyursun denesin! | Open Subtitles | إن كان يظن أنه قادر على هزيمتي، فليحاول. |
Al, oğullarından biri denesin. Yussef, ateş et bakalım. | Open Subtitles | خذ , دع احد الاولاد يجرب |
Al, oğullarından biri denesin. | Open Subtitles | خذ , دع احد الاولاد يجرب "هيا يا "يوسف |
Bir denesin. | Open Subtitles | دعه يجرب بدلة اخرى |
Bu hapı denesin. | Open Subtitles | إجعلْيه ان يجرب هذه الحبةِ |
Karen, Karen, bırak denesin. | Open Subtitles | كارين, كارين, دعيه يجرب. |
Dur Chess. Bırak denesin. İzle bak. | Open Subtitles | انتظر (تشيس), دعه يجرب راقب ذلك الآن |
- Bırak da denesin yahu. | Open Subtitles | دعه يجرب - حسناً - |
Tamam, şarabı Christy denesin. | Open Subtitles | دع (كريستي) يجرب الشراب |
Bırakın denesin. | Open Subtitles | دعوه يجرب |
- Bırak denesin. | Open Subtitles | -دعيه يجرب. |
İçinizden birinin ölüm dileği varsa, beni durdurmayı denesin. | Open Subtitles | لو كان لأي كان رغبة في الموت فليحاول ردعي بأي طريقة |