"denesin" - Translation from Turkish to Arabic

    • يجرب
        
    • فليحاول
        
    Katen, istemiyorsa zorlama. Bırak diğer yemekleri denesin. Open Subtitles ياكـــتين لو هو لايرغب فيه فلاتجبريه دعيه يجرب بعض الأطعمة الأخرى
    Artık yetki bende değil. Bırakalım da Sam kendi yöntemini denesin. Open Subtitles مو انا المسؤولة الحين، خلي سام يجرب طريقته
    Sorun değil. Madem o kadar istiyor, denesin bakalım. Open Subtitles لابئس دعيه يجرب
    - Senin havucu bir denesin. - Hayır! Open Subtitles دعه يجرب أن يكون جزرتك لا
    Beni atlatabileceğini sanıyorsa buyursun denesin! Open Subtitles إن كان يظن أنه قادر على هزيمتي، فليحاول.
    Al, oğullarından biri denesin. Yussef, ateş et bakalım. Open Subtitles خذ , دع احد الاولاد يجرب
    Al, oğullarından biri denesin. Open Subtitles خذ , دع احد الاولاد يجرب "هيا يا "يوسف
    Bir denesin. Open Subtitles دعه يجرب بدلة اخرى
    Bu hapı denesin. Open Subtitles إجعلْيه ان يجرب هذه الحبةِ
    Karen, Karen, bırak denesin. Open Subtitles كارين, كارين, دعيه يجرب.
    Dur Chess. Bırak denesin. İzle bak. Open Subtitles انتظر (تشيس), دعه يجرب راقب ذلك الآن
    - Bırak da denesin yahu. Open Subtitles دعه يجرب - حسناً -
    Tamam, şarabı Christy denesin. Open Subtitles دع (كريستي) يجرب الشراب
    Bırakın denesin. Open Subtitles دعوه يجرب
    - Bırak denesin. Open Subtitles -دعيه يجرب.
    İçinizden birinin ölüm dileği varsa, beni durdurmayı denesin. Open Subtitles لو كان لأي كان رغبة في الموت فليحاول ردعي بأي طريقة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more