Birleşik Devletler Deniz üssü, Jinhae, Güney Kore. | Open Subtitles | قائد القاعدة البحرية الامريكية فى كوريا الشمالية |
Deniz üssü kurulması konusunu tartışmayı kabul ettiğiniz için. | Open Subtitles | لمشاركتك المستمرة في نقاشات القاعدة البحرية |
Amerika'nın en büyük Deniz üssü oradaymış. | Open Subtitles | القاعدة البحرية الأكبر في أمريكا. |
Yakınlarda bir Deniz üssü var. Bir sürü uydudan görüntü alabiliriz. | Open Subtitles | ثمة قاعدة بحرية بالقرب من هناك لذا يجب أن تكون هناك تغطية بالقمر الصناعي |
Türklerin, Trabzon'da bir Deniz üssü var. Kıyıdan 30 km açıklarda. | Open Subtitles | الأتراك لديهم قاعدة بحرية في طرابزون، على بعد 20 ميل من الساحل. |
Güney Pasifikte bulunan eski bir Japon Deniz üssü. | Open Subtitles | إنها قاعدة بحرية يابانية قديمة في جنوب المحيط الهادئ |
Rus Deniz üssü. Helsingfors, Finlandiya. | Open Subtitles | القاعدة البحرية الروسية "هيلسينقفورس"، "فلندا" |
Rus Deniz üssü. Helsingfors, Finlandiya. | Open Subtitles | القاعدة البحرية الروسية "هيلسينقفورس"، "فلندا" |
Deniz üssü yüzünden, değil mi? | Open Subtitles | انها القاعدة البحرية, أليس كذلك؟ |
İstihbarat füzeyi Ishim Nehri'ndeki kullanılmayan bir Sovyet Deniz üssü'ne kadar takip etti 100 hektar büyüklüğünde ve 47 depo içeriyor. | Open Subtitles | تعقب إنتل الصاروخ إلى قاعدة بحرية السوفيتية المهجورة على نهر إيشيم، تحتوي على 47 مستودعات على مساحة 100 هكتار. |
Hedefe yakın bir yerde Deniz üssü ve havalanmak için uçuş pisti bulur ve B-29'lara yakıt ikmali yapıp bombalarımızı Tokyo'ya götürebiliriz. | Open Subtitles | نحن يمكن بأنفسنا ان نصبح قاعدة بحرية متقدمة . و مهبط طائرات أن يَهْبِطَ و يُزَوِّدُ بوقود إضافيّ بى 29 وتُصبحُ قاذفات قنابلنا . |
Bir Deniz üssü olmalı orası. | Open Subtitles | يجب ان تكون قاعدة بحرية |