"denizaşırı ülkelerde" - Translation from Turkish to Arabic

• خارج البلاد
• فيما وراء البحار

Başkan ölürse denizaşırı ülkelerde olma riskini ise alamam.
خطر لن أخوضه خارج البلاد إذا ما الرئيس مات

Artık denizaşırı ülkelerde çalışmıyorsun.
لمْ تَعُدْ خارج البلاد مُجدّدًا.

Dinozor kemiklerini Wyoming dışına kaçırdı, ve denizaşırı ülkelerde sattı.
فلقد كان يهرّب عظام الديناصورات "خارج ولاية "وايومينغ . و يبعها خارج البلاد

denizaşırı ülkelerde bu tepki şüphesiz ki farklı.
فيما وراء البحار, رد فعل هذا المساء مختلف بالتأكيد

Müşterilerimizin çoğu denizaşırı ülkelerde.
.. معظم عملائنا خارج البلاد

15 yıl önce kaçırılan tek bir çocuk bilmemize rağmen denizaşırı ülkelerde bulunmuş, hapse girmiş veya o zaman içinde alıkoyulmuş olabilir.
مع أننا نعرف بوجود جريمة إختطاف-قتل أخرى فقط قبل 15 عاما,فقد يكون خارج البلاد أو مسجونا او غير قادر على القتل خلال ذلك الوقت