Ben de öyle düşündüm. Rick Marshall, denizciydi. | Open Subtitles | ريك مارشال جندي بحرية تلقي تدريب علي الشفرات |
Efendim, oğlunuz emrim altına girmiş en iyi denizciydi. | Open Subtitles | سيّدي , كان ابنك أفضل جندي بحرية تحت قيادتي |
İyi çocuktu. Büyük bir denizciydi. | Open Subtitles | لقد كان فتى جيّدا وجندي بحرية عظيم. |
Gerçekten de çok iyi bir denizciydi. | Open Subtitles | لقد كان بحاراً جيداً |
Çünkü Aziz Nicholas denizcilerin koruyucu aziziydi ve onun hayatındaki bütün erkekler de denizciydi. | Open Subtitles | هو حامي البحارة وكل الرجال في حياتها بحارة |
Efendim o, kaçırılmış ve 8 yıl boyunca işkence görmüş bir denizciydi. | Open Subtitles | سيدي، كان مشاة البحرية الامريكية الذي اعتقل وتعرض للتعذيب لمدة ثماني سنوات. |
İyi bir dost, iyi bir denizciydi. | Open Subtitles | كان صديقاًعزيزاً. وجندي بحرية رائع |
Saygın, güvenilir, erdemli bir denizciydi. | Open Subtitles | ضابط بحرية أمين و موثوق، و مستقيم. |
İyi bir arkadaştı iyi bir denizciydi, hepsine değerdi. | Open Subtitles | كانصديقًاجيدًا... وجندي بحرية جيد، لو كان لقولي أهمية |
Ron iyi bir denizciydi. | Open Subtitles | رون كان جندي بحرية جيد. |
Chatman iyi bir denizciydi. | Open Subtitles | تشاتمان كان جندي بحرية جيد. |
Van McNulty'in babası, Tina Greer tarafından öldürülen bir denizciydi. | Open Subtitles | كان والد (فان ماكنولتي) مجند بحرية قتلته (تينا جرير) |
İyi bir denizciydi. | Open Subtitles | وضابط بحرية جيّد. |
denizciydi galiba. | Open Subtitles | أظن إنه جندي بحرية |
Bir denizciydi ve rüzgar onun için çok değerliydi. | Open Subtitles | -لأنه كان بحاراً والرياح كانت ثروته |
Temel reis ıspanak yerdi, ve o denizciydi,bu nedenle... dev kolları olan ve pipo içen bir, ekip üyesi arıyoruz. | Open Subtitles | (باباي) أكل السبانخ ، و (باباي) كان بحاراً لذا يجب أن نبحث عن الجنود الذين لديهم سواعد مفتولة بالعضلات |
Babamla annem denizciydi. | Open Subtitles | أمي و وألدي من بحارة هذه المدينة |
Harika bir denizciydi. | Open Subtitles | أجل, لقد كانت بحارة بارعة |
Elsie Marina sahne adım. Babam denizciydi. | Open Subtitles | هذا هو اسمى الفنى إلسى مارينا كان والدي أحد جنود مشاة البحرية |
Kıdemli Başçavuş Grimm müthiş bir boksör ve çok iyi bir denizciydi. | Open Subtitles | يعتبر الرقيب جيم جحيما كمقاتل عظيم من المارينز |
Sanırım denizciydi. | Open Subtitles | أعتقد بأنّه كان في البحرية. |
Sizin büyük amcanız Ned, sanırım bir denizciydi.O hala yaşıyor mu? | Open Subtitles | "الآن، عمكالأكبر"نيد، كان بحارا على ماأعتقد. هل لا زال حيا؟ |
İyi bir denizciydi. | Open Subtitles | جندي بحري صالح. |