Sizleri Müfettiş Martin Depalma ile tanıştırayım. | Open Subtitles | هذا المفتش مارتن دي بالما من المكتب المركزي. |
Depalma'yı buraya kimin gönderdiğini bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعرف من الذي أرسل دي بالما هنا. |
Geçtiğimiz dört aydır Frank Depalma isimli birisini takip ediyoruz. | Open Subtitles | للاربعة أشهر الاخيرة كنا نتتبع (رجل يُدعىّ (فرانكي دي بالما |
Tamam, eğer onları görürsen... onlara Frankie Depalma'nın aradığını söyle. | Open Subtitles | حسناً، لو رأيتهم اخبرهم أن فرانكي دي بالما) يبحث عنهم) |
Müfettiş Depalma yazıyor. | Open Subtitles | مكتوب هنا دي. آي . دي بالما |
Depalma dün sabah Los Angeles'a geldi. | Open Subtitles | السيد، (دي بالما) وصل الي"لوس أنجلوس" بالامس صباحاً |
FBI sizin Los Angeles'a gitmenizi ve Frank Depalma'nın yerini almanızı istiyor. | Open Subtitles | المباحث الفيدرالية تود أن تصحبك "الى "لوس انجلوس وأن تأخذ مكان (فرانكي دي بالما) |
Frank Depalma Los Angeles'a birisini öldürmeye geldi. | Open Subtitles | فرانك دي بالما) حضر الى) لوس انجلوس" ليقتل شخص ما" |
Frankie Depalma, senin hakkında çok şey duydum. Benim hakkımda? | Open Subtitles | فرانكي دي بالما) سمعت أشياء جيدة) - عني ؟ |
Sadece eğer biri bunlardan yüzük yaptırmak isteseydi, gidebileceği en iyi yer Tony Depalma'dır. | Open Subtitles | لو أن أحداً سيصنع منه خاتماً، فإن أفضل مكان للذهاب إليه هو (طوني دي بالما) |
Burada Frank Depalma'nın bir resmi var. | Open Subtitles | ها هي صورة (لـ (فرانكي دي بالما |
Ya da "Bay Depalma" mı demeliyim? | Open Subtitles | أو يجب أن أقول (سيد، (دي بالما |
Frankie Depalma olduğuna inanmalısın. | Open Subtitles | لابد أن تؤمن أنك (فرانكي دي بالما) |
Sen Frankie Depalma'sın. Sen bir cinayet makinesisin. | Open Subtitles | (أنت، (فرانكي دي بالما أنت آلة قتل |
Bir sorun mu var Bay Depalma? Hayır. | Open Subtitles | هل هناك مشكلة سيد، (دي بالما) ؟ |
OOOO. Bu Frankie Depalma, Jake. Kahretsin, Frankie... | Open Subtitles | أوه، هذا (فرانكي دي بالما)، (جاك) |
Bay Depalma. Gerçekten bilmiyordum. | Open Subtitles | ...(أوه، اللعنة، (فرانكي سيد، (دي بالما) لم تكن لديّ فكرة |
İşin içine girdim. Ben Frankie Depalma'yım. | Open Subtitles | أنا في المواجهة (أنا، (فرانكي دي بالما |
Yeniden hoşgeldiniz Bay Depalma. | Open Subtitles | مرحباً بعودتك (سيد، (دي بالما |
Bay Depalma? | Open Subtitles | سيد، (دي بالما) ؟ |