"depoya kadar" - Translation from Turkish to Arabic

• إلى مستودع
• إلى المستودع
• الى المخزن

Rusları, buradan uzakta olmayan bir depoya kadar takip ettim.
تعقبت الروس حتى وصلت إلى مستودع ليس بعيداً عن هنا

İz sürücüyü bulamadıkları için de Vermeer'in izini Amsterdam'ın 15 mil dışındaki bir depoya kadar sürdük.
بما إنهم لم يستطيعو إيجاد جهاز التعقب تتبعنا اللوحة الأصلية إلى مستودع حوالي 15 ميل خارج أمستردام

Crane, Henry'nin adamlarını Taconicteki bir depoya kadar takip ettim.
(كرين) , لقد لحقتُ برفاق (هنري) (إلى مستودع خارج (توكانيك

Bu yüzden onu depoya kadar takip ettim. Onlarla görüştüğünü gördüm.
لم أستطع اتهامه دون دليل ملموس لذلك تبعته إلى المستودع.

Keller, göz atmış olsa dahi izini depoya kadar sürmüş olmasının olanağı yok.
إسمع ، حتى لو تمكن ، كيلير) من إلقاء نظرة عليه) لايمكن بأن يتتبعه . إلى المستودع

Bilgisayarın izini depoya kadar izlediğimizi bilmiyor.
نحن نسبق هولبروك بخطوة هو لا يعلم بأننا تقفينا اثر لاب توب مونا وصولا الى المخزن

Kendisi yalnız bir radikal, bir depoya kadar takip ettik CIA'e karşı yapacağı saldırıyı ayrıntılı bir şekilde planladığı yere yani.
"لقد عّرفناها كشخص متطرف جداً وقد تتبّعناها، إلى مستودع مخبأها" "حيث كانت تُحيك هجوماً متطوراً إلى حدٍ ما، ضد رئيس الإستخبارات المركزية"