"derece önemli" - Translation from Turkish to Arabic

• غاية الأهمية
• مهم جدا
• المهم جدا
• بالغ الأهمية
• مهم بشكل

Bu gösterisi benim için de son derece önemli.
هذا البرنامج هو في غاية الأهمية عندي

Kolay, son dakikada, son derece önemli.
بسيط, آخر دقيقة في غاية الأهمية

İyi olduğumu bilmeniz son derece önemli.
مهم جدا ان يعلم كل منكما انني على مايرام

Burası son derece önemli bir şeye sahip. Etrafında hareketli ve geçirgen bir zar olarak tabir edilen bir şeyler var.
انها شيء مهم جدا -- انها ما يسمى بالغشاء النشط والقابل للاختراق قرب الحافة.

Bu insanlar milyonlarca olmasa da binlerce okuyucuya ulaşıyor ve bu son derece önemli bir şey.
هؤلاء الأشخاص يصلون بكتاباتهم للآلاف، إن لم يكن الملايين، من القراء، وهو الأمر المهم جدا.

Baba, son derece önemli olmasaydı seni asla aramazdım.
أبي، لم أكن لأطلب هذا منك لولا أن الأمر بالغ الأهمية

Son derece önemli bir fular.
إنه وشاح مهم بشكل يائس

-Bir şey fark eder mi? -Bu son derece önemli, bayan.
- إن هذا في غاية الأهمية يا سيدتي ؟

Çünkü bu iş son derece önemli.
لأن ذلك يبدو في غاية الأهمية

Mesele son derece önemli.
إنه في غاية الأهمية

- Son derece önemli bilgiler getirmiş.
لديه معلومات في غاية الأهمية

Bak tatlım, bu düğün son derece önemli.
حسنا ، عزيزيتى ، هذا الزواج مهم جدا

Size son derece önemli bir son ders vereceğim.
سأعطيكم شيء نهائي , درس مهم جدا

O son derece önemli bir misafir.
انه ضيف مهم جدا

Mümkün olduğunca çok iyi sonuç elde etmeniz son derece önemli.
من المهم جدا أن تجمعوا نتائج جيدة بقدر الإمكان من أجل سجلكم.

Evlerine dönmeleri son derece önemli.
إنه من المهم جدا أن يعودوا إلىموطنهم.

Bence bu son derece önemli.
أظنه من المهم جدا.

Son derece önemli.
إنه موضوع بالغ الأهمية

Meraklı gözlerden uzak bir yer bul bize. Yakayı ele vermemek için güvenlik son derece önemli.
(سول)، جد لنا مكان بعيداً عن الأعين المتطفلة، الأمان ضد الكشف، أمرٌ بالغ الأهمية

Son derece önemli fular.
وشاح مهم بشكل يائس