"deride" - Translation from Turkish to Arabic

• الجلد
• الجلدي
• بالجلد
• في جلدك

Bu şekiller, sayfada kalmak için değil deride kalmak için.
هذه الرسوم ليست من اجل الكتاب انها ترسم على الجلد

İyi ki bu var çünkü avuç içine iki elektrot koyarak deride terleme sonucu oluşan direnç değişikliğini ölçebiliriz.
وهذا من حسن الحظ، لأننا نستطيع أن نضع قطبين كهربائيين على راحة يدك وقياس التغير في مقاومة الجلد الناتجة عن التعرق.

Bazen vadi hummasının belirtileri olarak deride iltahaplanmalar görülebilir
في بعض حالات حمى الوادي آفات القيح الجلدي تظهر

Kurban, "Ichthyosis" hastasıymış; doğuştan olan, dış deride pul pul dökülmelerin görüldüğü bir tür deri hastalığı.
-كما تضح من الصوره جفاف حاد بالجلد

Testosteron, deride yağ üretimini artıran bir diğer hormondur.
التستوستيرون هو هرمون آخر يزيد إنتاج الزيوت في الجلد.

Bıçak içeri kolayca girmiş deride, yaraya paralel bir morluk bırakmış.
دخل النصل بسلاسة ترك كدمة صغيرة مباشرة على الجلد

Gastroinstestinal kanama, deride yaralar, ağız ve burunda kanamalar ortaya çıkacak.
ستبدأ في النزيف المعوى تقشر الجلد ونزيف من الانف والفم

-Isırığa benzer yaralar, üşüme, ateş, başağrısı, deride siyah lekelerle birlikte...
نتؤات شبيهة بآثار العض على الجلد وحمى وصداع ورجفات ، مع ظهور بقع سوداء على الجلد

deride ve muhtemelen diğer organlarda kanama belirtileri.
مما يشير إلى نزف في الجلد وربما أعضاء أخرى

Bir şey daha var burada. deride yuvarlak bir iz bırakmış.
يبدو أنّه يوجد شيء آخر هنا، إنّه يحدث تجعداً دائرياً في الجلد.

Lezyonlar kalpte ortaya çıkabilir bazen de böbreklerde, ama deride daima vardır.
يمكن أن تظهر الآفات بالقلب وأحياناً بالكلى ولكن دائماً على الجلد

Erimiş mum deride çürüyen yerleri kapatıyor, parfüm de kokuyu engelliyor.
الشمع يغطى تحلل الجلد العطور تزيل الرائحة

Kırmızı lekeli dil deride soyulma, gözlerde kızarıklık...
لسان الفراولة، وتقشر الجلد والأعين الحمراء

Ok deride ufacık bir delik açıyor ve balina nerdeyse hissetmiyor bile ama bilim adamları ihtiyaçları olan örneği aldılar.
ضربة الطلقه في الجلد وبالكاد ان يشعر الحوت بشيئاً والعلماء وجدو العينه التي يحتاجونها

Sadece size uymayan bir deride tutsaksınız.
كنت مجرد المحاصرين في الجلد التي لا يصلح لك.

Açıklanamayan ağrıların ateşin ve deride kızarıklığın en olası nedeni enfeksiyon hastalıkları ve parazitlerdir.
الأمراض المعدية و الآفات علي الأرجح سبب الألم الغير مفسر الحمي و الطفح الجلدي

Bay Young'taki tanımlayamadığım madde aslında deride üretilen bir tür zehir konsantrasyonuydu.
المادة التي لم أستطع التعرف عليها على السيد (يانغ)، كانت تركيزاً للسم المنتج بالجلد.

deride sinyalci molekül işi görürler.
تتصرف كخلايا متواصلة بالجلد.

Peki eğer dövme deride yaşam boyu kalacak şekilde yapılıyorsa, onu silmenin bir yolu olabilir mi?
لكن إذا كانت الوشوم تبقى في جلدك طيلة الحياة ، فهل هناك طريقة لإزالتها ؟