Hee, hiçbir şey ölü hayvan derilerinden daha rahatlatıcı değildir. | Open Subtitles | نعم لا شئ أكثر إرتياح أكثر من جلود ألحيوانات المينة |
Hayvan derilerinden ve eğimli alınlarımızdan hâlâ çıkaramadıysanız mağara adamıyız biz. | Open Subtitles | إذا لم تكن قد استنتجت هذا بالفعل، نظراً لإرتدائنا ملابس من جلود الحيوانات و جباهنا المائلة، فنحن رجال كهوف |
Yenilebilen bitkileri belirlemek, hayvan derilerinden kıyafet yapmak, | Open Subtitles | كيفية التعرف على النباتات الصالحة للأكل كيفية صناعة الملابس من جلود الحيوانات |
Yüzeye çıktıkları tek seferde derilerinden kanat gibi şeyler çıkarırlar. | Open Subtitles | ويخرجون من تحت الارض لمرة واحدة حتى يزحفوا ويخرجوا خارج جلدهم |
Hurda taksilerini son sürat süren, derilerinden yayılan köri kokulu, günümü berbat eden Sih ve Pakistanlıların canı cehenneme. | Open Subtitles | تبا لهؤلاء السيخ والباكستانيين يتجولون في الاسواق بسياراة الأجرة المتهالكة بروائح الكاري القذرة من جلدهم يعفنون يومي |
simdiye kadar bu köpekler, derilerinden çizme yapmak için kullanilmisti. | Open Subtitles | حتى هذه اللحظه كانت جلودها تستخدم لصنع الاحذيه |
- Bu şeytanların derilerinden. | Open Subtitles | -من جلود هؤلاء الشياطين . |
Klinikteki köpeklerin derilerinden sinek kurtçukları çıkıyordu. | Open Subtitles | تأتينا كلاب في العيادة يخرج من جلودها ذباب نِبريّ. |