| Biliyorum, öğrendikleriniz hakkında düşünmeniz lazım, ders bitmiştir. | Open Subtitles | اعلم اننا لدينا الكثير من الاراء لنتناقش حولها.. لكن للاسف انتهت الحصة |
| Tamam, ders bitmiştir. | Open Subtitles | حسناً، انتهت الحصة. |
| ders bitmiştir. | Open Subtitles | انتهت الحصة |
| ders bitmiştir, çocuklar. | Open Subtitles | لقد إنتهى الدرس يا أولاد |
| Yarın devam edelim ders bitmiştir. | Open Subtitles | سنتابع هذا غداً إنتهى الدرس |
| ders bitmiştir. | Open Subtitles | لينصرف الصف |
| Gidebilirsiniz. ders bitmiştir. | Open Subtitles | انتهت الحصة. |
| - ders bitmiştir. | Open Subtitles | .انتهت الحصة |
| Tamamdır. ders bitmiştir. | Open Subtitles | حسن ، إنتهى الدرس |
| ders bitmiştir. | Open Subtitles | إنتهى الدرس |
| ders bitmiştir. | Open Subtitles | إنتهى الدرس |
| ders bitmiştir. | Open Subtitles | إنتهى الدرس |
| ders bitmiştir. | Open Subtitles | لينصرف الفصل |
| ders bitmiştir. | Open Subtitles | لينصرف الجميع |
| ders bitmiştir. | Open Subtitles | لينصرف الجميع |