| Tony Almeida ve Michelle Dessler ile konuşmalıyım. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث مع توني ألميدا وميشيل ديسلر |
| David Palmer'ın veya Michelle Dessler'ın ölümüyle alakası olmadığı tam olarak resmileşmedi. | Open Subtitles | حسناً و لكن لم يتم تبرئة ساحته رسمياً من موت كلاً من دايفــيد بالمر أو ميشيل ديسلر |
| Birileri Michelle Dessler'ın arabasına bomba yerleştirmiş. | Open Subtitles | لقد زرع أحدهم قنبلة في سيارة ميشيل ديسلر |
| Birileri Michelle Dessler'ın arabasına bomba yerleştirmiş. | Open Subtitles | لقد زرع أحدهم قنبلة في سيارة ميشيل ديسلر |
| - Michelle Dessler mı dediniz? | Open Subtitles | -هل قلت ميشيل ديسيلر |
| - Jack Bauer, Michelle Dessler... | Open Subtitles | -هذا جاك باور ، هذه ميشيل ديسلر -ماذا افعل هنا يا جورج |
| - Karakol. - Ben CTU'dan Michelle Dessler. | Open Subtitles | هنا ميشيل ديسلر من وحدة مكافحة الارهاب |
| Evet, isimleri Michelle Dessler ve Tony Almeida. | Open Subtitles | أجل , يدعيان ميشيل ديسلر و طونى ألمايدا |
| Evet, isimleri Michelle Dessler ve Tony Almeida. | Open Subtitles | أجل , يدعيان ميشيل ديسلر و طونى ألمايدا |
| - Tutuklusun. Michelle Dessler nerede? | Open Subtitles | - أنت رهن الاعتقال ، أين ميشيل ديسلر ؟ |
| - Tamam, teşekkür ederim, Bayan Dessler, Doktor Duncan... | Open Subtitles | -حسناً, شكراً يا سيدة (ديسلر) ويا دكتورة (دانكان ) |
| - Bay Phillips, ben CTU'dan Ajan Michelle Dessler. | Open Subtitles | سيد (فيليبس), أنا العميلة (ميشيل ديسلر) من وحدة مكافحة الارهاب |
| Afedersiniz, Ajan Dessler, birileri yangın kapısını açmış. Nerede? | Open Subtitles | معذرةً يا عميلة (ديسلر), أحدهم فتح باب خروج الحريق |
| Beni meşgul tutmak zorunda değilsiniz, Ajan Dessler. | Open Subtitles | لستِ مضطرة لإبقائى مشغولاً يا عميلة (ديسلر) |
| Bunlar Ajan Dessler'ın daha önce size bahsettiği ilaçlar. | Open Subtitles | هذه هى العقاقير التى اخبرتكم العميلة (ديسلر) عنها |
| Sayın Başkan, yanımda ayrıca CTU Los Angeles'ın müdürü Michelle Dessler ve taktik şefi Tony Almeida da bulunuyor. | Open Subtitles | سيدي الرئيس، أنا هنا معي (ميشيل ديسلر) مديرة وحدة مكافحة الإرهاب بـ(لوس أنجلوس) و(توني الميدا) رئيس العمليات |
| Bayan Dessler, yeni protokoller DOD'den geldi. | Open Subtitles | مس (ديسلر) البروتوكولات الجديدة من وزارة الدفاع قد وصلت. |
| Bayan Dessler, adım Cheng Zhi, Çin Konsolosluğu Güvenlik Müdürü. | Open Subtitles | مس (ديسلر) اسمي (تشينج زي) رئيس الامن بالقنصلية الصينية |
| Michelle Dessler hâlâ hayatta olduğundan emin olmak istiyor. | Open Subtitles | ميشيل ديسلر) تريد التأكد أنك على قيد الحياة) |
| David Palmer, Tony Almeida ve Michelle Dessler'ın... ölümünden sorumlusun. | Open Subtitles | لقد كنت المسئول عن موت (ديفيد بالمر)، و(توني ألميدا) (و(ميشيل ديسلر |
| - Michelle Dessler. | Open Subtitles | -ميشيل ديسيلر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 