"destek grupları" - Translation from Turkish to Arabic

• مجموعات الدعم
• مجموعات دعم
• ومجموعات

Danışmanlık ve Destek grupları, bilişsel davranışçı terapi ve makul yoğunlukta egzersiz yapmak da tiryakilerin sigarasız kalmasına yardımcı olur.
مجموعات الدعم والاستشارة والعلاج السلوكي المعرفي، والتمارين متوسطة الشدة يساعدون أيضًا المُدخن على الإقلاع عن التدخين.

O listede terapistler, danışmanlar ve şiddet mağduru veya çocuğunu kaybetmiş kadınlar konusunda uzamanlaşmış birkaç Destek grupları var.
هؤلاء المرشدين والمستارين أفضل من مجموعات الدعم إنهُم يهتـَمون بحالات التعنيف والنسـاء اللواتي فقدن أطفالهم

Destek grupları ile ilgili bazı bilgiler getirdim.
أحضرت لكم بعض المعلومات بشأن مجموعات الدعم.

Gidebileceğiniz Destek grupları veya sığınma evleri var.
توجد مجموعات دعم أو ملاجيء يُمكنكِ الذهاب لها

Kanser Destek grupları, onları bulduğu yer.
مجموعات دعم السرطان هكذا وجدتهم

Kiliseler obezlikle mücadele eden isanlar için koşu grupları ve Destek grupları kuruyorlardı.
كانت الكنائس تقيم مجموعات جري خاصة بها ومجموعات دعم خاصة بها للأشخاص الذين يواجهون السمنة.

Destek grupları, seninle şey olan insanlar için harika olabilir...
مجموعات الدعم قد تكون طريقة ...رائعة لكي تتواصلي مع الناس الذين

Destek grupları.
مجموعات الدعم.

Biliyorsun, Destek grupları var.
تعلمين، ثمّة مجموعات دعم معنوي.

Burada, Philadelphia'da Destek grupları ve sosyal servisler mevcut... Aslında her yerde bunlar var.
توجد مجموعات دعم وخدمات اجتماعيّة هنا في "فيلادلفيا" وكلّ مكان في الواقع

Bir destek vermeden. Destek grupları kurmadan.
سنؤدي عملنا و لن يكون هناك مجموعات دعم

Göçmen ebeveyn toplantıları okur yazarlık programları, gıda yardımı, Destek grupları.
،إجتماعات المهاجرين برامج محو الأميّة، تخزين الطعام ومجموعات الدعم

Yani, bu bağlam içinde, bu daha geniş bağlamda, diyet, stres yönetimi hakkında konuşabiliriz, ki aslında bunlar ruhani uygulamalar, ölçülü egzersiz, sigarayı bırakma, Destek grupları ve toplum - ki daha fazla konuşacağız üzerinde - ve bazı vitamin ve ek besinlerdir. Ve bu bir diyet değil.
لذا ومع ذلك السياق, ذلك السياق الاوسع, يمكننا أن نتحدث عن الحمية الغذائية وإدارة الضغوط النفسية, والتي هي الممارسات الروحية الحقيقة, وممارسة التمارين, والاقلاع عن التدخين, ومجموعات الدعم أيضاً. كما أنني سوف أتحدث ايضاً عن الفيتامينات والمكملات-- ليس الامر حمية غذائية فقط.