"destek sistemini" - Translation from Turkish to Arabic

• نظام دعم

Bu Sylvia'nın bize hatırlattığı temalardan birisi. Okyanusumuzu anlayalım, bu temel yaşam destek sistemini gezegendeki baskın yaşam destek sistemini anlayalım.
هذه إحدى السمات التي تذكرنا بها سيلفيا فهم المحيط الذي يخصنا نظام دعم الحياة الأساسي هذا نظام دعم الحياة المسيطر على هذا الكوكب

Duygusal destek sistemini kaybettin. Yalnızsın.
لقد خسرت نظام دعم عواطفك أنت وحيدة

Sadece okyanuslara bakarak bütün problemleri çözemeyiz, fakat bu gezegendeki yaşamın temel destek sistemini şimdikinden daha iyi anlamazsak sonrasında karşılaşacağımız zorluklar ve Cody'nin karşılaşacağı, ve hatta 98 yaşına kadar yaşayacak Nancy'nin bile başa çıkamayacağı problemler haline gelecek.
لن نستطيع حل جميع المشكلات بالبحث فقط في المحيط لكننا إذا لم نفهم نظام دعم الحياة الأساسي لهذا الكوكب بشكل شامل أكثر مما نفهمه الآن عندئذ تكون الضغوط التي سنواجهها والتي سيواجهها كودي وحتى نانسي التي ستعيش حتى ثمانية وتسعون عاما سنواجه مشاكل حقيقية في التأقلم