| Detlev'i düşünmek beni korkutuyor Ama sıksık onu düşünüyorum | Open Subtitles | يرعبني التفكير في ديتليف أحياناً أفكر به |
| Bay Ivanov'a bir mesaj bırakmak istiyorum, ilk ismi Detlev. | Open Subtitles | أريد ترك رساله للسيد "ديتليف إيفانوف" |
| Yok, elbette Detlev Ivanov adında biri yok. Yine de teşekkür ederim. | Open Subtitles | كلا ، إنه ليس "ديتليف إيفانوف" ، شكراً |
| Eski dostun Detlev nasıl? | Open Subtitles | ماذا عن صديقنا القديم "ديتليف"؟ |
| Detlev'in evleneceği kimin aklına gelirdi? | Open Subtitles | من كان يعرف أن "ديتليف" سيتزوج؟ |
| - Detlev'i bulmam lazım. | Open Subtitles | لم أجد "ديتليف" |
| Detlev, çocuğumu onlar almış. | Open Subtitles | "ديتليف" لقد إختطفوا إبنتي |
| Yardımın lazım, Detlev. | Open Subtitles | أحتاج معونتك "ديتليف" |
| Detlev'in bunu ispat edebileceğini biliyor. | Open Subtitles | يعرف أن "ديتليف" سيثبت ذلك |
| 1 yıl oldu, Detlev. | Open Subtitles | سنة واحدة، (ديتليف) |
| - Detlev mi? | Open Subtitles | "ديتليف"؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 