"detroit'teki" - Translation from Turkish to Arabic

• في ديترويت
• من ديترويت

Detroit'teki bazı dostlarıma göre belki bir onyıl...
لربما عقد من الزمان كما تنبأ اصدقائي في ديترويت

Muayene olmak için Detroit'teki bir askeri hastaneye gitmemi istiyorlar.
يُريدونَني أَنْ أَذْهبَ إلى مستشفى للجيشِ في ديترويت من اجل فحصِ.

Turnedeydim, biliyorsunuz Detroit'teki oyun korkunç geçti.
كنت في رحلة عمل ، تعرفين ذلك غالباًلمنكننتوقفإلالليلة واحدة فقط.. مع أننا قضينا أسبوعاً مروعاً في ديترويت

Christopher'ın yaşam süresi içinde yapay dölleme... spermleri Detroit'teki üretim zincirlerinde çalışan bir işçi kadar gereksiz hale getirecek.
خلال حياة كريستوفر التخصيب الاصطناعي سينقل السائل بدون جدوى كطابور عمال في ديترويت

Pete müşteriyi bağlayabilir ama bizim Detroit'teki adama rapor edicek
بإمكان (بيت) خدم الحساب، لكن يشرف عليه رجلنا من ديترويت

Pete müşteriyle ilgilenilir ama Detroit'teki adamımıza da rapor verecek.
بإمكان (بيت) خدم الحساب، لكن يشرف عليه رجلنا من ديترويت

Detroit'teki potansiyel kurbanları buldu.
لقد قام بتوثيق مجموعة ضحايا محتملين في ديترويت

Bilirsiniz, Detroit'teki insanların güzel şeyler duymaya ihtiyaçları vardır.
الناس في ديترويت يحتاجون . لسماع أخبار جيدة

Detroit'teki şehirsel bozulmayı düşününce ona fazlasıyla alan tanıyacaktır.
و حجم التدهور المدني في ديترويت يمنحه الكثير من المجال كي يناور

Fakat özgür basından, Detroit'teki birinin savaş suçlarıyla ilgili eski askerlerin ifadelerini... ..filme çektiğini duyunca bundan vazgeçtim.
لكني قرأت في الصحافة الحرة عن شخص في ديترويت يصوّر شهادات الجنود عن جرائم الحرب

Eski Detroit'teki güvensiz çalışma şartlarına rağmen, bu kararla, 1 milyon kişiye daha iş olanağı sağlanmış olacak.
وهذا ما يؤدي إلى إنشاء ما يقدر بمليون فرصة عمل جديدة بالرغم من التساؤلات حول سلامة العمال في "ديترويت" القديمة الخطيرة

Güvenlik Fikirleri Bölümü olarak, Eski Detroit'teki suç oranını 40 gün içinde sıfırlayacak bir projemiz var.
-في قسم المفاهيم الأمنية فنحن نعمل على إنهاء الجريمة في" ديترويت" القديمة خلال 40 يوم

Barlow'un Detroit'teki karısından. Yerini bulmuş olabilirler.
هذه مِنْ زوجةِ بارلو في ديترويت.

Tanya ve Ray, Detroit'teki en iyi pezevenk ve fahişesi.
(أنهم (تانيا) و(راي) , أفضل سمسارة وعاهرها في ( ديترويت

Bunu yanı sıra Detroit'teki Eldon ve Lynch Yolu yapımında da işim vardı.
وأيضا عملت في طريق ". ايلدون ولينش"في ديترويت

Detroit'teki insanlar bahşiş bırakmakta rezaletler!
الناس في ديترويت معطي بقشيش سيئين.

Teşhis konduğu anda Detroit'teki tüm haberler bunu veriyordu.
rlm; تم تشخيصي بالمرض بنفس الفترة، rlm; وانتشر النبأ بالأخبار في "ديترويت".

Gördüğünüz gibi, Detroit'teki şehir tarımı tamamen toplumla ilgili çünkü biz beraber büyüyoruz.
عليكم فهم هذا، المجتمع هو كل شيء في التحضر الزراعي في (ديترويت). لأننا نزرع سويًا.

Detroit'teki bürodan suç aletleri inceleme ekibi geliyor.
فريق الطب الشرعي قادم إلى هنا من (ديترويت. )

Detroit'teki arkadaşım Adam'ı hatırladın mı?
أتذكر صديقي (آدم) من (ديترويت)؟