"devam filmi" - Translation from Turkish to Arabic

• نعدّ جزءا ثانيا
• التكملة
• جزء ثاني

Devam filmi çekiyoruz
نحن نعدّ جزءا ثانيا

Devam filmi yapacağız
نحن نعدّ جزءا ثانيا

Devam filmi yapıyoruz
نحن نعدّ جزءا ثانيا

Devam filmi olmamasına rağmen hem de. Bu beklentinin kuralıdır.
مع أن التكملة لا تكون أفضلاً مطلقاً ولكن هذا إستثناء

Ya da bir Devam filmi yaz. Açlık Oyunları gibi üç kısım olsun.
او اكتبي جزء ثاني اجعليه من ثلاث أجزاء كـ "ألعاب الجوع"

İlk filmini geçen onca Devam filmi var.
كثير من أفلام التكملة تفوقت على النسخة الأصلية

Bugüne kadarki en çılgın Devam filmi. 26'nın üzerinde ülkede yasaklanmış.
إنه التكملة الأكثر جنوناً قد عُملت، انها منعت في أكثر من 26 بلداً.

Yanlış. Bebek Jane'in Devam filmi değil bu.
خطأ، هذا ليس جزء ثاني "ل"بيبي جين