"devretti" - Translation from Turkish to Arabic

• تنازل
• تنازلا

Bu yüzden Empire'ı ve sahip olduğu her şeyi anneme devretti.
لأجل ذلك تنازل عن الشركة وكل شيئ يملكه لأمي

Belle hamile. İkiniz bir anlaşma imzaladınız, o anlaşmayı az önce bana devretti.
إنّها حبلى وقّعتما عقداً وقد تنازل عنه لي

Ama artık bana devretti o yüzden, burada olman aslında güzel.
والتي، كما اتضح، انه تنازل عنها للتو لي. لذلك، أم، في الواقع جيد أنك هنا،

Bak. Simeon ve Peter hisselerini bana devretti, hepsi yasal.
انظر ، بيتر و سيميون تنازلا عن نصيبهما لأجلى ، كل شئ قانونى

Sayende kral ve kraliçe ülkelerini bana devretti.
الفضل يعود لك، الملك والملكة تنازلا عن مملكتهما لي.

Pete geçen hafta bana devretti.
بيت تنازل عنها لي بالأسبوع الماضي

Bay Maker haklarını jüriye devretti, bu benim yerime görüş bildirecek kimse olmadığı anlamına geliyor.
لقد تنازل السيّد (مايكر) عن حقه بحكم هيئة محلّفين ممّا يعني أنّه لا يوجد أي أحد سيحدّد العقوبة نيابة عنّي

Ki kendisi az önce bana devretti.
والذي تنازل عنه لي للتو