"devriyelerden" - Translation from Turkish to Arabic

    • الدوريات
        
    • دوريات
        
    • الدورية
        
    Bu devriyelerden bazıları, kaçak köleleri yakalayıp derilerini yüzüyorlar. Open Subtitles بعض تلك الدوريات تمسك بالعبيد الهاربين و يسلخون جلودهم و هم أحياء
    O devriyelerden yeteri kadar uzaklaşabilmek için motordan gelen sıcaklığı maskeleyecek bir çözüm bulmalıyız. Open Subtitles نحن بحاجة لإيجاد طريقة لإخفاء الحرارة الصادرة من المحركات... لفترة تكفي لنضع مسافة... بيننا وبين تلك الدوريات.
    Birimiz burada kalır, Asgard tarayıcısını kullanarak diğerlerini nöbetçi ve devriyelerden uzak tutar. Open Subtitles يجب أن يبقى أحدنا لتشغيل وحدة رصد الأسجارد لإرشاد الباقين بعيدا عن أى حرس أو دوريات
    Diğer devriyelerden birine denk gelmediği için çok şanslı. Open Subtitles كان محظوظا فقط لأنني لم تحصل التقطت من قبل واحدة من دوريات أخرى.
    devriyelerden biri, aşırı hızdan birini durdurmuş. Open Subtitles سيارة الدورية توقف شخصا من أجل تجاوزه السرعة
    Seni devriyelerden biri mi buldu? Open Subtitles الدورية وجدتك ؟
    Beni o devriyelerden kurtardı. Open Subtitles لقد أنقذني من الدوريات بالفعل
    O halde devriyelerden kaçmana bir yol bulmaktan başka çare yok. Open Subtitles أن تجد طريقا لتجاوز الدوريات
    devriyelerden ve köle avcılarından. Open Subtitles من الدوريات و مساكي العبيد
    devriyelerden biri beni olay yerine çağırmıştı. Open Subtitles اتصلت للمشهد بواسطة الدورية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more