"deyip durma" - Translation from Turkish to Arabic

    • توقف عن قول
        
    • توقفي عن قول
        
    • عن مناداتي
        
    Öyle deyip durma! Bana mahkumsun Skyguy. Open Subtitles توقف عن قول ذلك لي , إنك عالق معي يارجل السماء
    Başlayacağım şimdi. "Soccer" deyip durma. Open Subtitles و توقف عن قول "المباراة" بتلك اللهجة اللعينة
    Hull'da falan değilim. Sürekli Hull deyip durma. Open Subtitles أنا لست في هول توقف عن قول هذا
    Hayır deyip durma. Sana söylüyorum, ben bunu istiyorum. Open Subtitles توقفي عن قول لا انا اخبرك, اريد هذا
    Kim olduğunu bilmem gerekiyormuş gibi "Marjorie" deyip durma. Open Subtitles توقفي عن قول "مارجوري", كأنه من المفترض ان اعرف من هيا
    Hank deyip durma, kafam karıştı. Open Subtitles توقفي عن قول اسم هانك، هذا مربك
    Bana şöyle deyip durma. Open Subtitles توقفي عن مناداتي بهذه الكلمة.
    Şunu söylemeyi kes. "Biz" deyip durma. Open Subtitles توقف عن قول هذا توقف عن قول نحن
    - Don deyip durma. Open Subtitles توقف عن قول الملابس الداخلية يا صاح
    Biz deyip durma. Open Subtitles توقف عن قول نحن
    Karşılıksız aşk deyip durma. Open Subtitles توقف عن قول حب من طرف واحد
    Bilmiyorum deyip durma. Open Subtitles لا أعرف. توقف عن قول لا أعرف.
    - Şöyle deyip durma lütfen. Open Subtitles أرجوك توقف عن قول ذلك
    Şunu deyip durma, Trish'e asla zarar vermezdim. Open Subtitles - توقف عن قول ذلك - لن أقدر على إيذاء ( تريش ).
    O yüzden değiştin deyip durma. Adil değil. Open Subtitles لذا توقفي عن قول أنني مختلف ليس عادلاً
    Prenses deyip durma bana! Open Subtitles توقف عن مناداتي ب"الأميرة"!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more