"diğer bilim" - Translation from Turkish to Arabic

• آخرين
• العلماء الآخرون
• العلماء الآخرين

Sizi ve diğer bilim adamlarını sıcak bölgeden çıkarmak için talimat aldım.
كانت تعليماتى أحضارك أنت وعلماء آخرين للخروج من المنطقة الخطرة

Ama diğer bilim adamların farklı fikirlere sahip olduğu tekillik' e ne olmuş olabilir.
لكن لدى علماء آخرين فكرة مختلفة عما حدث في لحظة النقطة المفردة تلك

Bunun nedeni ise diğer bilim insanlarının yaptığı eski çalışmaların birçok durumda geniş kortikal yüzey alanının genellikle ileri zekayla ilişkilendirildiğini söylemesidir.
وهذا بسبب أن الأعمال السابقة لعلماء آخرين اقترحت أن في العديد من الحالات، مساحة سطح القشرة الكبيرة غالبا ما ترتبط بارتفاع نسبة الذكاء.

diğer bilim adamları hayatlarını kanser ve AIDS'e adamışlar.
العلماء الآخرون يكرّسون حياتهم لمحاربة السرطان، الآيدز، والأمراض العضال

Rum ateşiyle diğer bilim adamları çok daha faydalı işler yapabilir. -Evet.
العلماء الآخرون يمكنهم أن يفعلوا أشياء كثيرة . بشكل أفضل بواسطة النار الإغريقية

Buna karşın diğer bilim adamları hala ilgiliydiler.
وبالرغم من ذلك، ظلّ العلماء الآخرين على إيمان بالفكرة

Biz ve diğer bilim insanları datanın gerekli olan diğer kısmını oluşturmak ve bu datadan her şeyi öğrenmek için çalıştıkça daha birçok yeni kapı açacağımızı umuyoruz.
كما أننا نعملُ مع العلماء الآخرين على إنتاج البقية من البيانات اللازمة ولنتعلّم كل ما نستطيع من تلك المعطيات. نأمل في فتح المزيد من المجالات الجديدة.

Araştırmasını diğer bilim adamlarıyla paylaşıyor olabilir.
أنه يشارك نتائج بحوثه مع علماء آخرين

Şu anda bilim insanlarının yoluna tamamen taş konulmuş durumda, diğer bilim insanlarının topladığı veriler kilitli ve tüm bu büyük insanlık sorunlarını çözmek için bu kilidi açmalıyız.
العلماء في وضع حرج جداً الآن -- مقدرة البيانات التي جمعها علماء آخرين محجوبة كلياً ونريد أن يُطلق سراحها بحيث نستطيع حل هذه المشاكل الضخمة.

Programdaki diğer bilim adamlarının kimlikleri.
أذكر خبراء آخرين في البرنامج

diğer bilim adamlarına.
علماء آخرين.

diğer bilim adamları da çok baskı yaptılar.
هناك ضغوط كبيرة من العلماء الآخرون

diğer bilim adamları benimle alay ediyor.
العلماء الآخرون يعتقدون أنني مزحة

diğer bilim insanları, doktorlar, ahlak bilimciler ve devletlerle ilişkiler kurup baz düzenlemenin dikkatle, güvenli ve etiğe uygun kullanılması olasılığını arttırmak ciddi bir zorunluluk.
ومشاركة العلماء الآخرين والأطباء، وعلماء الأخلاقيات والحكومات لزيادة احتمالية تطبيق التحرير القاعدي بشكل مدروس، وبسلامة وعلى نحوٍ أخلاقي، تظل تعهدًا بالغ الأهمية.

diğer bilim adamlarından farklısınız.
أنت.. أنت مختلف عن العلماء الآخرين