Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"diğer mahkumlarla" - Translation from Turkish to Arabic
-
السجناء الآخرين
-
سجناء آخرين
| Diğer mahkumlarla iletişim kurmaya çalıştım. | Open Subtitles | حاولت التواصل مع السجناء الآخرين |
| Ama dün sizi istedi.. ...ve Diğer mahkumlarla dövüştü. | Open Subtitles | لكنّه بالأمس طلب مقابلتك ثم راح يضرب سجناء آخرين. |
| Çünkü cezamın bir parçası olarak Diğer mahkumlarla çalışıyordum. | Open Subtitles | لإنه وكجزء من الحكم الذي نلته... فلقد كنت أعمل مع سجناء آخرين |