"diğer yandan da" - Translation from Turkish to Arabic

• من جهة أخرى

Seviye bir yandan tabii ki civanın ağırlığı tarafından etkilenir, ama diğer yandan da havanın ağırlığı diğer taraftan basınç uygular.
المستوى، بالطبع، يتحدد بحسب وزن الزئبق من ناحية، ووزن الهواء يضغط نحو الأسفل من جهة أخرى.

Ama diğer yandan da beni tutukladıkları zaman herkes gittikten sonra kalıp dairemi temizledi.
... من جهة أخرى , عندما اعتقلوني بقي بعد الجميع و نظف شقتي