| Diğer yol ise Kuzey'den ilerlemek. Birkaç hafta sürecek zorlu bir yolculuk. | Open Subtitles | و الطريق الآخر عبر الشمال .. إنه أصعب و يأخذ عدة أسابيع |
| Diğer yol, ki bunun için yardımınız gerekli, yeraltından... | Open Subtitles | الطريق الآخر .. سأحتاج إلى مساعدتك و ذلك بأسفل |
| Diğer yol, karışık olan başsavcılıktan ve CIA'den arkadaşlarımı arayıp bir iyilik isteyeceğim. | Open Subtitles | ويسمح لعميلتي أن تستمتع بحياتها الطريق الآخر ، الطريق المعقد يتمثل بمكالمتي خدمة من النائب العام |
| Diğer yol iyidir. | Open Subtitles | إن الطريق الآخر جيد |
| Diğer yol, yemek tipini değiştirmektir. | TED | الطريقة الأخرى لإنقاص الوزن هي أن تغير نوعية طعامك. |
| - Hayır, Diğer yol! Tanrı aşkına, diğer yoldan! | Open Subtitles | الطريق الآخر بحق الله |
| Diğer yol mayınlı. | Open Subtitles | الطريق الآخر يوجد به ألغام. |
| - Diğer yol 5 dakika çekiyor. | Open Subtitles | الطريق الآخر يستغرق 5 دقائق. |
| Diğer yol.. | Open Subtitles | من الطريق الآخر |
| Diğer yol nereden? | Open Subtitles | ما هو الطريق الآخر ؟ |
| - Diğer yol daha kısa değil mi? | Open Subtitles | أليس الطريق الآخر أسرع؟ |
| Bir Diğer yol ise yaşam tarzımızı değiştirmek. | TED | الطريقة الأخرى هي تغيير نمط حياتنا |
| Sensin. Diğer yol sensin. | Open Subtitles | انتم , أنتم الطريقة الأخرى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 