"diğerleriyse" - Translation from Turkish to Arabic

    • والآخرون
        
    Ben kendiminkini yaratmayı seçtim. Diğerleriyse bunu kabullenmeyi. Open Subtitles أنا اخترت أن أصنع حقيقتي والآخرون اختاروا أن يتقبلوها
    Bazıları beni düğün planlayıcısı olarak çağırır, Diğerleriyse hayalleri gerçekleştiren. Open Subtitles البعض يدعوني بــ" مخطط الأعراس" والآخرون بــ "حائك الأحلام"
    Bir kısmı Sonny'yi ve eylemini destekliyor, Diğerleriyse gelişmeleri kınıyor ve evliliği maskaralık olarak nitelendiriyor, "tamamıyle gösteriş" olduğunu söylüyorlar. Open Subtitles ...... بعضهم يؤيدون "سونى" وتصرفاته والآخرون يدينون .......
    Bir kısmı Sonny'yi ve eylemini destekliyor, Diğerleriyse... gelişmeleri kınıyor ve evliliği maskaralık olarak nitelendiriyor. Open Subtitles ...... بعضهم يؤيدون "سونى" وتصرفاته والآخرون يدينون .......

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more