Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"dişçiye gitmekten" - Translation from Turkish to Arabic
-
الذهاب لطبيب الأسنان
| ama dişçiye gitmekten ömür boyu korkarlar. | Open Subtitles | ويبقى طيلة حياته خائف من الذهاب لطبيب الأسنان |
| Neden herkes dişçiye gitmekten nefret eder ki? | Open Subtitles | لماذا يكره الجميع الذهاب لطبيب الأسنان ؟ |
| İnsanlar dişçiye gitmekten zaten nefret ediyor. | Open Subtitles | الناس فعليًّا يكرهون الذهاب لطبيب الأسنان. |
| Biliyor musun, dişçiye gitmekten kaçınmıyorum | Open Subtitles | أنا لا أمانع في الذهاب لطبيب الأسنان |