"diş hekimine" - Translation from Turkish to Arabic

    • طبيب الأسنان
        
    • لطبيب الأسنان
        
    İngilizce öğrettim, su filtreleri ve yiyecek aldım ve bütün çocukları hayatlarında ilk defa Diş hekimine götürdüm. TED درّست اللغة الإنجليزية واشتريت مرشحات المياه والأكل وأخذت كل الأطفال إلى طبيب الأسنان لأول مرة في حياتهم.
    Öyle, Başmüfettiş. Diş hekimine gitmiş sanırım. Open Subtitles هذا صحيح يا رئيس المفتشين المادة لابد أنها كانت لدى طبيب الأسنان
    Bu yüzden hatırladım. Alistair amcanın Diş hekimine son gidişiydi. Open Subtitles في آخر مرّة ذهب بها عمي "أليستر" إلى طبيب الأسنان
    Eğer yürüyüşe çıkmış olmasaydım dişim kırıldığı için Diş hekimine gitmezdim ve ağzıma birşey koyan kızın gün boyu rahat ayakkabı giydiğini ve iyi bir ücret aldığını öğrenemezdim ki bu bana yeni kariyerim için yol gösterdi. Open Subtitles إن لم أذهب للسير ذلك اليوم, لم أكن لأكسر سني, مما أرسلني لمكتب طبيب الأسنان
    Diş hekimine gitmeyi hatırlatma kartları olmadan hatırlıyor olsa gerek. Open Subtitles لابد أنها تتذكر الذهاب لطبيب الأسنان حتى بدون بطائق التذكير
    - Diş hekimine gitmek gibi. Open Subtitles كما مارلون براندو انها مثل الذهاب إلى طبيب الأسنان.
    Hayır, gelemem. Diş hekimine randevum var. Open Subtitles لا،لا استطيع لديّ موعد تنظيف عند طبيب الأسنان
    Beni dinle, çocukları en son ne zaman bir Diş hekimine götürdün? Open Subtitles إستمع إلي متى كانت آخر مرة أخذت فيها الأولاد لعيادة طبيب الأسنان ؟
    Beni dinle, çocukları en son ne zaman bir Diş hekimine götürdün? Open Subtitles إستمع إلي متى كانت آخر مرة أخذت فيها الأولاد لعيادة طبيب الأسنان ؟
    Şantajcısı da aynı Diş hekimine görünüyordu. Open Subtitles مبتزه كان يقصد طبيب الأسنان نفسه
    - Diş hekimine gitmek gibi. Open Subtitles ماذا؟ انها مثل الذهاب إلى طبيب الأسنان.
    Diş hekimine gidiyoruz! Open Subtitles إلى طبيب الأسنان.
    Ağzımı düzeltmesi için beni bir Diş hekimine götürmelisiniz. Open Subtitles عليكِ أن تأخذيني لطبيب الأسنان لأصلح فمي
    Jones, baş cheerleaders tarih sadece ettik değil kızlar iki kez Diş hekimine olmuştur. Open Subtitles ليس فتاة تذهب لطبيب الأسنان مرتين فقط

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more