| Dibo, yokluk içinde yaşadığı köyden daha yüksek standartlarda bir hayata kavuştu. | Open Subtitles | رأى (ديبو) مستوى معيشته ترتفع بكثير من مستوى قريته الفقيرة المثيرة للشفقة |
| Teşekkürler, Dibo. Senin gibiler için sıkıntıya girmeye değer. | Open Subtitles | شكرا (ديبو) إنها قصص كمثل قصتك التي تجعلها كلها ذات قيمة |
| Ama bunu ben demiyorum. Dibo diyor. | Open Subtitles | لكن لا تأخذ كلامي لهذا (خذ بكلام (ديبو |
| "What About the Children" kuruluşu Dibo gibi bir çocuğa bize göre değeri olmayan birkaç küçük yardımda bulundu. | Open Subtitles | (مؤسسة (ماذا عن الأطفال قادرة على أن تمد (طفلاً مثل (ديبو ببعض الأشياء الصغيرة في الحياة التي نعتبرها في أغلب الأحيان بديهية |
| Merhaba, ben Dibo. | Open Subtitles | (مرحباً أنا (ديبو |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 