"dikdörtgenin" - Translation from Turkish to Arabic

• المستطيل
• مستطيل

Tasarımınız bu küçüklükteki Dikdörtgenin içine sığmalı.
تصميمك لابد أن يكون داخل ذلك المستطيل الصغير

Altın Dikdörtgenin kusursuzluğunu yeniden keşfetti ve onu eserlerinde resmetti.
إكتشف مرة اخرى اكتمال المستطيل الذهبي وحوله إلى تحفه

Bu dönüşüm asıl şeklin alanını ikiye katladı ve dolayısıyla şunu öğrendik ki; üçgenin alanı, Dikdörtgenin alanının ikiye bölünmesine denktir.
الآن هذا التحويل ضاعف هذا مساحة الشكل الأصلي، ولذلك لقد تعلمنا للتو أن مساحة المثلث تساوي مساحة هذا المستطيل مقسومة على اثنين.

Bu şekilde, her Dikdörtgenin içinde 20 tane kare var.
في هذا التخطيط هناك 20 مربع صغير في كل مستطيل

Şimdi, en geniş Dikdörtgenin alanından, en küçük olanın alanını çıkaralım.
الآن سنأخذ مساحة أكبر مستطيل، ونطرح منها مساحة أصغر مستطيل.

Eğer noktaları Dikdörtgenin altına taşırsanız, kentsel yaşam sürdüren mevcut üç milyar insanın yaşadığı şehirlerin dünyada üzerindeki ekilebilir karanın sadece yüzde üçünü oluşturduğunu görebilirsiniz.
إذا قمت بنقل النقاط وصولا الى الجزء السفلي من المستطيل يمكنك أن ترى أن لسكان المدن 3000000000 الموجودة في المناطق الحضرية اخذ ثلاثة في المئة فقظ من الأراضي الصالحة للزراعة على وجه الأرض.

Dikdörtgenin alanı ile başlayalım.
الآن، دعنا نبدأ مع مساحة المستطيل

Hayır. Dikdörtgenin içinde bir sekizgen hayal etmiştim.
كلاّ , لقد كنتُ أفكّر بشكل مثمّن داخل مستطيل

Bu ufak, ışıklı Dikdörtgenin kölesiyken çok seksisin.
أنت مثيرة للغاية عندما تكونين عبدة لهاتف صغير مستطيل

TK: Bire bir buçuk metre boyutlarındaki bir bayrak, 30 metre ilerideki bir direkte gözünüze neredeyse iki buçuğa dört santimetrelik Dikdörtgenin 40 santimetre uzaktan görüneceği biçimde görünür.
علم بمقاس ثلاثة إلى خمسة أقدام على سارية على بعد 100 قدم يبدو بنفس المقاس و هو مستطيل بمقاس واحد إلى واحد و نصف إنش يرى على بعد 15 بوصة من ناظريك.

Her karenin bir dikdörtgen olduğunu ama her Dikdörtgenin kare olmadığını kavramam lazım.
لكن ليس كل مربع مستطيل

1851 yılında yayınlanan "Moby Dick"in tüm metnini dev bir Dikdörtgenin içerisinde sıraya dizerseniz, bazı garip şekiller görebilirsiniz; tıpkı Martin Luther King suikastine öngörüde bulunan ya da Prenses Diana'nın 1997 yılındaki ölümüne referanslar içeren bu kelimeler gibi.
اذا قمت بصف سطور النص الكامل لرواية (موبي ديك), والتي نشرت في عام 1851 في مستطيل ضخم. قد تلاحظ بعض الأنماط المميزة مثل هذه الكلمات. التي يبدو أنها تتنبأ باغتيال (مارتن لوثر كينغ). أو هذه الدلالات على وفاة الأميرة (دي) عام 1997.