"dikenli teli" - Translation from Turkish to Arabic

• السلك الشائك

"100 metrelik dikenli teli bile nereden elde edebileceğimi bilmediğimden..."
لم أعرف حتى أين يمكن أن أحصل على 100 متر من السلك الشائك

Pekâlâ, bu dikenli teli ondan ayırmamız lazım yoksa kan kaybından ölür.
يجب أن نخرج هذا السلك الشائك منه وإلا سينزف

O dikenli teli değiştirmeni söylediğimi sanıyordum.
أظننى طلبت منك استبدال هذا السلك الشائك

dikenli teli görünce direksiyonu kırdım ama Brian tam içine uçtu.
لقد انحرفت عندما رأيت السلك الشائك ولكن (براين) سقط عليه مباشرة

Ben de dikenli teli getireyim.
سأقوم بإحضار السلك الشائك.