"dikilme" - Translation from Turkish to Arabic

• تقف
• تقفي
• لاتقف

dikilme orada öyle. Vur ve ilerle, vur ve ilerle!
لا تقف فقط هكذا إضرب و اهرب، إضرب و اهرب

Sokak direği gibi dikilme etrafta.
الأن لا تقف مثل عمود الأنارة تمشى نحو البار

Heykel gibi dikilme. Ön kapıya götür onları.
لا تقف كالتمثال ضعه أمام المدخل

Orada dikilme öyle, Mutfağa geçip temizliğe başla.
حسناً، لا تقفي هكذا ادخلي المطبخ واستخدميها

Orada öyle dikilme! Oğlumu mutlu et!
لا تقفي هكذا مكتوفة الأيدي اجعلي ابني سعيدا

Orada öyle dikilme. Git, geri getir.
لا تقف مكانك فحسب اذهب وأعِدهم

Orada öyle dikilme. Kurtar onu.
لا تقف فقط هكذا فكر بطريقة لإنقاذه

Bir dahakine mal gibi dikilme orada.
في المرة القادمة، لا تقف هكذا كالأحمق.

Haydi, orada dikilme. Gitmemiz gerek.
هيا لا تقف عندك، لا بد أن نذهب

Orada öylece dikilme. Yola koyul.
لا تقف هناك فقط، اسرع

Orada öylece dikilme. Birşeyler söyle!
لا تقف هكذا هناك قل شيئا

Boş boş dikilme öyle.
تقف هناك ولا تفعل شيئاً

dikilme orada, yardım bul.
لا تقف هكذا اطلب المساعدة

Önüme dikilme.
لا تقف هنا في وجهي.

Orada öyle dikilme, bana fihristlerimi getir!
لا تقف فقط هناك. إجلب لي دليل تليفون!

Pekiala, orada öylece dikilme, bir el atıver.
حسنا لا تقف هكذا، ساعدنا

Daphne, orada dikilme. Gözlerine zararlı.
دافني لا تقفي هناك ذلك ضارٌ لعينيك

Başarısız biri gibi dikilme orada!
لا تقفي هناك مثل الفاشل

Orada dikilme, dikkat çekeceksin.
! لا تقفي هناك ! قد تلفتين الإنتباه

Orda dikilme, git bir vazo bul.
لا تقفي هكذا، اجلبي فازه

- Gerçekten mi? Girdim mi? Aman Tanrım, orada öyle dikilme, dostum.
يا الهي لاتقف عندك، اسكب لي بعض الخمرة