| Diksiyon Kulübü, Rönesans Kulübü Müslüman Öğrenciler Kulübü, Siyahi Öğrenci Birliği. | Open Subtitles | نادي الخطابه نادي النهظة نادي الطلاب المسلمين إتحاد الطلبة السود |
| Ayrıca, Diksiyon Kulübü'ne katılamazsın; dolu. | Open Subtitles | إضافة إلى لايمكنك الإنظمام لنادي الخطابه إنه مليء |
| Seni Diksiyon Kulübü'nde gördüm. | Open Subtitles | ارى أنك في نادي الخطابه |
| Üçüncü sınıfta Diksiyon dersinde böyle öğretilmişti. | Open Subtitles | هذه هى الكيفية التي فكرت بها بالصف الثالث من فصل الخطابة |
| İncil'in yayılması için olan Diksiyon derslerine tekrar hoş geldiniz. | Open Subtitles | عوداً حميداً... لدروس فن الخطابة في نشر تعاليم الإنجيل. |
| Sonra bir gün, sonradan biyoğrafisinde anlattığına göre, Tanrı ona Diksiyon dersleri almasını söyledi, ve bütün hayatı değişti. | Open Subtitles | يوماً ما، أخبرت كاتبها الشخصي أن صوتاً من الرب أخبرها أن تأخذ دروساً في اسلوب الإلقاء.. حياتها بالكامل تغيّرت! |
| Şey, belki ben de Diksiyon Kulübü'ne katılmalıyım. | Open Subtitles | حسناً, ربما يجب أن أنظم لنادي الخطابة |
| New York'a yerleştiğimde Diksiyon dersleri almıştım. | Open Subtitles | أخذت حصص في فنّ الإلقاء عندما إنتقلت إلى نيويورك |
| Bu Diksiyon egzersizi seni moron. | Open Subtitles | إنّه تدريب على الإلقاء أيّها الأحمق |
| Diksiyon eğitimi almadan "çetrefil" kelimesini telaffuz edebilen yok! | Open Subtitles | ليست واحدة تستطيع نطق كلمة "معقّد inextricable دون ان تكون قد حصلت على دورة في الإلقاء |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 