"diktatörlüğe" - Translation from Turkish to Arabic

• دكتاتورية
• ديكتاتورية

Amerikan halkının en büyük temsilcisinin mahkeme çağrıma göre tüm bildiğimi anlatmak için bir faşist diktatörlüğe yol açacağına inandığım faaliyetlerle iligili olarak.
تحت الاستدعاء للإدلاء بما كنت أعرفه عن الأنشطة والذي أعتقد أنه قد يؤدي لمحاولة بدء دكتاتورية فاشية.

Hükümetimizin sivil kolu aciz durumda kalır ve askeri diktatörlüğe kapıyı açmış olur.
الفرع المدني من حكومتنا سيتوقف.. يترك الباب مفتوحا الي دكتاتورية عسكرية

Baba, eğer sen demokrasi için görevini bırakırsan o bunu diktatörlüğe çevirecektir.
,أبي, إذا تخليت عنها بأسم الديمقراطية فسيُحَولُ هذه المدينة الى دكتاتورية

Yani teorik olarak evet, bir şirkete karşı ayaklanabilirsiniz. Tıpkı teoride bir diktatörlüğe ayaklanabileceğiniz gibi.
لذا نظريًا، نعم يمكنك الانتفاض ضد شركة، كما يمكنك نظريًا الانتفاض ضد ديكتاتورية.

Bana burasının ne olduğuna dair istediğin hikâyeyi anlatabilirsin ama bir diktatörlüğe uyandığım gerçeğini kabul etmeyeceğim.
إنظر، يمكنك إخباري بالقصص التي تريدها حول هذا المكان ولكن ما أود تصديقه هو الحقيقة وهي أنني إستيقظت في عصر ديكتاتورية

Bana diktatörlüğe çok benziyor gibi geldi.
تبدو لي هذه أقرب إلى ديكتاتورية

Bana burasının ne olduğuna dair istediğin hikâyeyi anlatabilirsin ve belki bazı versiyonlarını kabul edebilirim ama bir diktatörlüğe uyandığım gerçeğini kabul etmeyeceğim.
إستمع، يمكنك إخباري كل القصص عن هذا المكان وسأصدق البعض منها، حسنًا، لا بأس ولكن ما لن أستطيع قبوله هو أن أستيقظ في عصر دكتاتورية

Ibáñez faşist bir diktatörlüğe doğru gidiyor.
(إبانيز) يسعى لإقامة دكتاتورية فاشية.

Tam bir diktatörlüğe ihtiyacımız var.
نحتاج دولة ديكتاتورية تمامًا