Ateşli bir yeni kız, bayanlardan hoşlanıyor ve DiLaurentis'in evine taşındı. | Open Subtitles | فتاه جميله جديده تعشق الفتيات وقد إنتقلت إلى منزل ديلورنتس |
Alison DiLaurentis, Mona Vanderwaal cinayetinden tutuklusun. | Open Subtitles | اليسون ديلورنتس انتي رهن الاعتقال لقتلك مونا فاندروال |
Yatak 3 teki, Jason DiLaurentis. | Open Subtitles | المريض في السرير رقم ثلاثه جيسون ديلورينتس |
Ardından Alison DiLaurentis benim ölümümden sorumlu tutulacak. | Open Subtitles | وستبدو اليسون ديلورينتس هي المتهمه بقتلي |
Mesai arkadaşlarım,Charlotte DiLaurentis'in öldürüldüğü gecenin, güvenlik kayıtları üzerinde çalışıyorlar. | Open Subtitles | زملائي يدرسون صور المراقبة من الفندق ليلة مقتل شارولت ديلورانتس |
Bayan DiLaurentis Spencer'ı bahçede görüp polise mi haber vermiş? | Open Subtitles | "هل رأت السيدة "ديلورانتس" "سبنسر في الفناء و أبلغت الشرطة؟ |
Yerini öğrenebilirsem Jessica DiLaurentis'den uzak duracağını söz verir misin? | Open Subtitles | هل تعديني بأن تبقي بعيده (عن (جيسيكا ديليرانتيس |
"DiLaurentis'e polis koruması teklif edildi ancak reddederek ailesiyle olacağını söyledi." | Open Subtitles | ديلورنتس عرضت عليها حماية الشرطة لكنها رفضت لانها تحتاج للشفاء وحيدة مع اهلها |
Alison DiLaurentis, Mona Vanderwaal cinayeti yüzünden tutuklanıyorsun. | Open Subtitles | اليسون ديلورنتس ، انتي رهن الاعتقال لقتلك مونا فاندروال |
Hükümet, Alison DiLaurentis'in adam kaçırma ve kaçış yalanlarını şahitlerin ifadeleriyle doğrudan kanıtlıyor. | Open Subtitles | الادعاء سيثبت بشهادة الشهود مباشرة ان قصة أليسون ديلورنتس الاسطوريه |
DiLaurentis'le olanları anlatman bitsin çıkarım. | Open Subtitles | ماذا يحدث بينك وبين الانسة ديلورنتس |
- Jason ve Bay DiLaurentis Hernandez ile birlikte. | Open Subtitles | جايسن والسيد ديلورنتس مع هيرنانديز اوكي |
Birisi bana ve Alison DiLaurentis'e Mona Vanderwaal cinayeti için tuzak kuruyor. | Open Subtitles | شخص ما قام بتوريطي انا و أليسون ديلورينتس بمقتل مونا فاندروولز |
Mr. DiLaurentis, Jasonla sadece konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | سيد ديلورينتس انا فقط اريد ان اتحدث الى جيسون |
Bu yüzden Alison DiLaurentis Mona Vanderwaal cinayetini planladı ve uyguladı zalim ve isimsiz bir sona gönderdi. | Open Subtitles | ولهذا أليسون ديلورينتس خططت و نفذت جريمة قتل مونا فاندروول عاملتها بوحشيه، وكانت نهايتها مجهوله |
Duruşma ikinci ayına girerken sınıf arkadaşını öldürmekle suçlanan Alison DiLaurentis'in davasın da yeni bir sürece girildi. | Open Subtitles | بينما تدخل المحاكمه في شهرها الثاني قضية الولايه ضد أليسون ديلورينتس المراهقه سيئة السمعه التي اتهمت بقتل زميلتها |
Charles DiLaurentis ile en ufak bağlantısı olan herkesi incelemeliyiz. | Open Subtitles | نحن نتعقب اي شخص له علاقه ب تشارلز ديلورانتس |
Bayan DiLaurentis Charles için Carissimi Grubu'na bağış yapmıştır. | Open Subtitles | ولا اريد ان اعرفه السيدة ديلورانتس اعطت مالا لمجموعة قرسيب |
Bay DiLaurentis'in rahmetli eşi tarafından finanse edilen bir kurum. | Open Subtitles | 'مؤسسة التي رعتها' من قبل زوجة السيد ديلورانتس الاخيرة |
Elliot, DiLaurentis ailesi hakkındaki neredeyse her şey tuhaftır. | Open Subtitles | إليوت ،تقريباً كل شيء عن عائلة ديلورانتس هو غريب. |
Bayan DiLaurentis için emlak ofisinde çalışacağım. | Open Subtitles | (انا ساعمل لصالح السيده (ديليرانتيس في مكتب الولايه الحقيقيه |
Bayan DiLaurentis, yanında kalmamızı teklif etmiş. | Open Subtitles | "السيدة ديلارنتس" عرضت علينا أن نبقى في منزلها |
Bayan DiLaurentis, bu adamı bulacağımıza dair size söz veriyorum. | Open Subtitles | سيدة (ديلورانتيس)، أعدكِ سنمسكُ بذلك الشخص |
Dedektif Wilden, Alison DiLaurentis davasının önemli bir parçasıydı. | Open Subtitles | المحقق ويلدن كان جزء مهم في قضية أليسوم دولرنتس |