İkinci grubun senaryosunda ise, duvarlar canlı ve Dilbert'i grup olarak kucaklıyor. | TED | في سيناريو المجموعة الثانية, الحوائط حية وتحتضن ديلبرت جماعيًا |
Ya o, ya da Florida, minyatür gargarayla Dilbert* karikatürü sıkıntısı çekiyor. | Open Subtitles | إما هذا أو أن فلوريدا تُعاني من نقص في غسول الفم برائحة النعناع و كارتون ديلبرت |
Mükemmel. Hızlı davran, Dilbert karikatürüne bak. | Open Subtitles | ممتاز، والأن أنظري "بسرعة إلى "كارتون ديلبرت |
Dilbert çizgi bandında rastladım. | Open Subtitles | وصادفت الفيلم الكرتوني "ديلبيرت العاري" إنه جيد |
Panoya astığım yeni 'Dilbert'a bile gülmedin. | Open Subtitles | كما أنكِ لا تضحكين على "ديلبرت" الجديد الذي وضعته على اللوحه العامه |
Ama bu Dilbert'in tirajı. | Open Subtitles | هذه منطقة "ديلبرت" -سلسلة كتب مصورة امريكية |
Ama fındık sevmem, ki bu da ilginç, çünkü Dilbert'i severim. | Open Subtitles | عدى "البندق" وهذا غريب (لأنني أحب (ديلبرت |
Kız nerede, Dilbert? | Open Subtitles | إلى أين ذَهـَـبـَـت يا (ديلبرت) ؟ |
Şöyle diyebiliriz ki, Max ve Caroline'nın... çalışmaya alerjileri var, aynı şekilde Dilbert'inde... pazartesilerine karşı alerjisi var. | Open Subtitles | حسناً،دعنا نقول فقط أن (ماكس) و (كارولين) لديهم حساسية اتجاه العمل بنفس الطريقة التى (ديلبرت) لديه حساسية من إيام الاثنين "شخصية كرتونية" |